Parasite Immunology Lab., Department of Biotechnology, Jamia Hamdard (Hamdard University), New Delhi 110 062, India.
Institute of Nuclear Medicine and Allied Sciences, Timarpur, Delhi 110 054, India.
J Med Microbiol. 2012 Dec;61(Pt 12):1709-1718. doi: 10.1099/jmm.0.049387-0. Epub 2012 Sep 6.
Leishmaniasis is one of the major tropical parasitic diseases, and the condition ranges in severity from self-healing cutaneous lesions to fatal visceral manifestations. There is no vaccine available against visceral leishmaniasis (VL) (also known as kala-azar in India), and current antileishmanial drugs face major drawbacks, including drug resistance, variable efficacy, toxicity and parenteral administration. We report here that n-hexane fractions of Artemisia annua leaves (AAL) and seeds (AAS) possess significant antileishmanial activity against Leishmania donovani promastigotes, with GI(50) of 14.4 and 14.6 µg ml(-1), respectively, and the IC(50) against intracellular amastigotes was found to be 6.6 and 5.05 µg ml(-1), respectively. Changes in the morphology of promastigotes and growth reversibility analysis following treatment confirmed the leishmanicidal effect of the active fractions, which presented no cytotoxic effect on mammalian cells. The antileishmanial activity was mediated via apoptosis, as evidenced by externalization of phosphatidylserine, in situ labelling of DNA fragments by terminal deoxynucleotidyltransferase-mediated dUTP nick end labelling (TUNEL) and cell-cycle arrest at the sub-G(0)/G(1) phase. High-performance thin-layer chromatography (HPTLC) fingerprinting showed that the content of artemisinin in crude bioactive extracts (~1.4 µg per 100 µg n-hexane fraction) was too low to account for the observed antileishmanial activity. Characterization of the active constituents by GC-MS showed that α-amyrinyl acetate, β-amyrine and derivatives of artemisinin were the major constituents in AAL and cetin, EINECS 211-126-2 and artemisinin derivatives in AAS. Our findings indicate the presence of antileishmanial compounds besides artemisinin in the n-hexane fractions of A. annua leaves and seeds.
利什曼病是主要热带寄生虫病之一,病情从自限性皮肤损伤到致命内脏病变不等。目前尚无针对内脏利什曼病(VL)(印度俗称黑热病)的疫苗,现有的抗利什曼病药物存在主要缺陷,包括耐药性、疗效差异、毒性和需要注射给药。我们在此报告,青蒿叶(AAL)和种子(AAS)的正己烷级分具有针对利什曼原虫前鞭毛体的显著抗利什曼活性,GI(50)分别为 14.4 和 14.6 µg ml(-1),对细胞内无鞭毛体的 IC(50)分别为 6.6 和 5.05 µg ml(-1)。形态学变化和处理后生长逆转分析证实了活性级分的杀利什曼原虫作用,该作用对哺乳动物细胞没有细胞毒性。抗利什曼活性是通过细胞凋亡介导的,证据是磷脂酰丝氨酸的外化、末端脱氧核苷酸转移酶介导的 dUTP 缺口末端标记(TUNEL)原位标记 DNA 片段以及细胞周期停滞在亚 G(0)/G(1)期。高效薄层层析(HPTLC)指纹图谱显示,粗生物活性提取物中的青蒿素含量(每 100 µg 正己烷级分约 1.4 µg)太低,无法解释观察到的抗利什曼活性。GC-MS 对活性成分的表征表明,α-桉油醇乙酸酯、β-桉油醇和青蒿素衍生物是 AAL 的主要成分,齐墩果酸、EINECS 211-126-2 和 AAS 中的青蒿素衍生物。我们的研究结果表明,青蒿叶和种子的正己烷级分中除了青蒿素之外还存在抗利什曼化合物。