Dvorák M
Vet Med (Praha). 1979 Sep;24(9):513-23.
The effects were investigated of a 25-minute inhalation of halothane with oxygen on three to four months old pigs of the Large White breed. Symptoms of malignant hyperthermia did not occur. The actual total anesthesia, which causes slight hypoproteinemia, hypoglycemia and hypocholesterolemia without significant changes in the content of non-esterified fatty acids (NEFA) and urea, induced only a slight increase of circulating 11-hydroxycorticosteroids (11-OHCS). The combination of anesthesia with castration of gilts or barrows significantly increased the concentration of 11-OHCS but did not reach the level recorded after the application of ACTH. The higher levels of 11-OHCS were accompanied by higher concentrations of NEFA and glucose. The treatment of the animals lasting half an hour prior to inhalation of halothane at maximum doses or one hour in the control unanesthetized pigs produced an effect, mainly on the 11-OHCS concentration and on the activity of creatine kinase in the plasma. The results indicate that the adrenocortical response to the effect of halothane is not stronger than the response to simple handling connected with excitement and muscular activity of the animals. Therefore there is no reason of considering halothane anesthesia as a factor causing great stress and pigs which in its course do not respond with malignant hyperthermia as animals insensitive to stress. The aptness of denotation of clinical manifestations of genetically defective muscles in pigs is discussed.
研究了对3至4月龄大白猪吸入含氟烷和氧气的混合气体25分钟的影响。未出现恶性高热症状。实际的全身麻醉会导致轻度低蛋白血症、低血糖和低胆固醇血症,而未酯化脂肪酸(NEFA)和尿素含量无显著变化,仅使循环中的11-羟基皮质类固醇(11-OHCS)略有增加。麻醉与小母猪或去势公猪阉割相结合会显著提高11-OHCS的浓度,但未达到应用促肾上腺皮质激素(ACTH)后记录的水平。较高水平的11-OHCS伴随着较高浓度的NEFA和葡萄糖。在最大剂量吸入氟烷前半小时或在未麻醉的对照猪中处理1小时,对动物产生了影响,主要是对11-OHCS浓度和血浆中肌酸激酶活性的影响。结果表明,肾上腺皮质对氟烷作用的反应并不比对与动物兴奋和肌肉活动相关的简单处理的反应更强。因此,没有理由认为氟烷麻醉是导致巨大应激的因素,也没有理由认为在麻醉过程中未出现恶性高热反应的猪是对应激不敏感的动物。文中还讨论了猪遗传性缺陷肌肉临床表现的命名适宜性。