School of Nursing, College of Medicine, Chang Gung University, Taoyuan, Taiwan.
Psychooncology. 2013 Jul;22(7):1605-10. doi: 10.1002/pon.3174. Epub 2012 Sep 7.
Truth telling or transmitting bad news is a problem that all doctors must frequently face. The purpose of this cross-sectional study was to investigate if medical students' opinions of truth telling differed from their observations of attending physicians' actual clinical practice.
The subjects were 275 medical clerks/interns at a medical center in northern Taiwan. Data were collected on medical students' opinions of truth telling, their observations of physicians' clinical practice, students' level of satisfaction with truth telling practiced by attending physicians, and cancer patients' distress level when they were told the truth.
Students' truth-telling awareness was significantly higher than the clinical truth-telling practice of attending physicians (p<0.001), and the means for these parameters had a moderate difference, especially in three aspects: method, emotional support, and providing additional information (p<0.001). Regardless of this difference, students were satisfied with the truth telling of attending physicians (mean ± SD=7.33 ± 1.74). However, our data also show that when cancer patients were informed of bad news, they all experienced medium to above average distress (5.93 ± 2.19).
To develop the ability to tell the truth well, one must receive regular training in communication skills, including experienced attending physicians. This study found a significant difference between medical students' opinions on truth telling and attending physicians' actual clinical practice. More research is needed to objectively assess physicians' truth telling in clinical practice and to study the factors affecting the method of truth telling used by attending physicians in clinical practice.
告知真相或传递坏消息是所有医生都必须经常面对的问题。本横断面研究的目的是调查医学生对告知真相的看法是否与其观察到的主治医生的实际临床实践不同。
研究对象为台湾北部一家医学中心的 275 名实习医生。收集了医学生对告知真相的看法、他们对医生临床实践的观察、学生对主治医生实施告知真相的满意度以及癌症患者在被告知真相时的痛苦程度的数据。
学生的告知真相意识明显高于主治医生的临床告知真相实践(p<0.001),这些参数的平均值差异较大,尤其是在方法、情感支持和提供附加信息这三个方面(p<0.001)。尽管存在这种差异,但学生对主治医生的告知真相表示满意(平均值±标准差=7.33±1.74)。然而,我们的数据还表明,当癌症患者得知坏消息时,他们都经历了中等以上的痛苦(5.93±2.19)。
为了发展良好的告知真相的能力,必须接受定期的沟通技巧培训,包括有经验的主治医生。本研究发现医学生对告知真相的看法与主治医生的实际临床实践之间存在显著差异。需要进一步研究来客观评估医生在临床实践中的告知真相方法,并研究影响主治医生在临床实践中使用告知真相方法的因素。