Di Guglielmo Claudia, De Lapuente Joaquín, Porredon Constança, Ramos-López David, Sendra Judith, Borràs Miquel
Unit of Experimental Toxicology and Ecotoxicology, Parc Científic Barcelona (UTOX-PCB), Barcelona, Spain.
J Nanosci Nanotechnol. 2012 Aug;12(8):6185-91. doi: 10.1166/jnn.2012.6430.
Safety and toxic effects of nanoparticles are still largely unexplored due to the multiple aspects that influence their behaviour toward biological systems. Here, we focus the attention on 12 nm spherical gold nanoparticle coated or not with hyaluronic acid compared to its precursor counterpart salt. Results ranging from the effects of a 10-days exposure in an in vitro model with BALB/c 3T3 fibroblast cells show how 12 nm spherical gold nanoparticles are internalized from 3T3 cells by endo-lysosomal pathway by an indirect measurement technique; and how gold nanoparticles, though not being a severe cytotoxicant, induce DNA damage probably through an indirect mechanism due to oxidative stress. While coating them with hyaluronic acid reduces gold nanoparticles cytotoxicity and slows their cell internalization. These results will be of great interest to medicine, since they indicate that gold nanoparticles (with or without coating) are suitable for therapeutic applications due to their tunable cell uptake and low toxicity.
由于纳米颗粒对生物系统的行为受到多个方面的影响,其安全性和毒性作用在很大程度上仍未得到充分探索。在此,我们将注意力集中在与前体对应盐相比,有无透明质酸包被的12纳米球形金纳米颗粒上。在体外模型中用BALB/c 3T3成纤维细胞进行10天暴露的实验结果表明,通过间接测量技术可知12纳米球形金纳米颗粒通过内吞溶酶体途径被3T3细胞内化;并且金纳米颗粒虽然不是严重的细胞毒性剂,但可能通过氧化应激的间接机制诱导DNA损伤。而用透明质酸包被它们会降低金纳米颗粒的细胞毒性并减缓其细胞内化。这些结果对医学将具有极大的意义,因为它们表明金纳米颗粒(无论有无包被)因其可调节的细胞摄取和低毒性而适用于治疗应用。