National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30341-3717, USA.
Nicotine Tob Res. 2013 Feb;15(2):492-500. doi: 10.1093/ntr/nts163. Epub 2012 Sep 10.
Smoking continues to be a public health problem among youth. Developmentally, adolescence is a period marked by the vulnerability to initiate risk behaviors such as smoking. While studies have documented associations between smoking and poor health related quality of life (HRQOL) among adults, little is known about the association among adolescents.
Data on smoking and HRQOL from a sample of 4,848 adolescents aged 12-17 years from the 2001-2008 National Health and Nutrition Examination Surveys were analyzed. Smoking status (current, not current, and never) was determined using self-report data and serum cotinine levels. HRQOL was assessed based on self-reported physical and mental health in the last 30 days, activity limitations in the last 30 days, and general self-rated health.
Compared with never smokers, adolescents who ever smoked reported more recent physically unhealthy days (p < .001), mentally unhealthy days (p < .0001), and activity limitation days (p < .01). Compared with never smokers, adolescents who ever smoked or who were current smokers were more likely to report ≥ 14 physically unhealthy days, ≥ 14 mentally unhealthy, ≥ 14 activity limitation days, and fair or poor health; not current smokers were also more likely than never smokers to report ≥ 14 days for being both physically unhealthy and mentally unhealthy.
Among a nationally representative sample of adolescents, this study found strong associations between smoking and HRQOL measures. The relationship of smoking to self-reported activity limitations warrants attention and further research. The findings underscore the importance of addressing smoking and subjective well-being early in the lifespan.
吸烟仍是青少年人群中的一个公共卫生问题。从发展角度来看,青春期是一个容易开始吸烟等风险行为的脆弱时期。虽然已有研究记录了吸烟与成年人健康相关生活质量(HRQOL)差之间的关联,但青少年人群中的关联却鲜为人知。
分析了来自 2001-2008 年全国健康和营养检查调查的 4848 名 12-17 岁青少年样本中关于吸烟和 HRQOL 的数据。使用自我报告数据和血清可替宁水平确定吸烟状况(当前、非当前和从不)。HRQOL 是根据过去 30 天内的自我报告身体和心理健康、过去 30 天内的活动受限以及一般自我评估健康状况来评估的。
与从不吸烟者相比,曾经吸烟的青少年报告最近身体不健康的天数更多(p <.001),心理健康不健康的天数更多(p <.0001),活动受限的天数更多(p <.01)。与从不吸烟者相比,曾经吸烟或当前吸烟者更有可能报告有≥14 天身体不健康、≥14 天心理健康不健康、≥14 天活动受限以及健康状况一般或较差;非当前吸烟者也比从不吸烟者更有可能报告有≥14 天身体和心理健康均不健康。
在一个具有全国代表性的青少年样本中,本研究发现吸烟与 HRQOL 测量指标之间存在很强的关联。吸烟与自我报告活动受限之间的关系值得关注和进一步研究。这些发现强调了在整个生命周期早期解决吸烟和主观幸福感问题的重要性。