Suppr超能文献

儿科患者血管通路的超声检查

Ultrasound for vascular access in pediatric patients.

作者信息

Schindler Ehrenfried, Schears Gregory J, Hall Stuart R, Yamamoto Tomohiro

机构信息

Department of Paediatric Anaesthesiology and Critical Care Medicine, Children's Hospital Asklepios Klinik Sankt Augustin, Sankt Augustin, Germany.

出版信息

Paediatr Anaesth. 2012 Oct;22(10):1002-7. doi: 10.1111/pan.12005.

Abstract

OBJECTIVES

In pediatric patients vascular access is often more difficult than in adults because of the smaller size of the vessels and the inability of the patient to cooperate without deep sedation or general anesthesia. Therefore Ultrasound has already become an invaluable tool for vascular access, but the full potential of ultrasound has yet to be fully realized. Improvements in image quality and a better understanding of optimal insertion techniques continue to help clinicians safely and efficiently place catheters with fewer complications.

METHODS AND TECHNIQUE

The probes used for the vascular access are mainly linear and convex type. Higher- frequency ultrasound provides a vivid image; however, the signals are remarkably attenuated. Therefore, the choice of the probe with appropriate frequency is essential. As blood vessels are relatively easily identified with ultrasound, ultrasound-guided vascular access does not require as sharp images as ultrasound-guided nerve block. For pediatric vascular access, the linear probe with 5-15 MHz, 2-5 cm depth is ideal and adequate for almost all cases. Ultrasound-guided vascular access has two main approaches: 'long-axis' or 'in-plane approach' and 'short-axis' or 'transverse approach'. The long-axis approach visualizes the vessel along the insertion pathway and is commonly used to monitor the entire approach of the needle into the vessel. The short-axis approach is easier to show the positional relationship and depth of target vessels, but it is much harder to follow the needle tip within the tissues.

CONCLUSION

The use of 'real-time' ultrasound has been shown to increase first insertion success, reduce access time, have a higher overall success, and reduce arterial puncture. As the technology continues to improve the use of ultrasound will become as ubiquitous as the lines themselves.

摘要

目的

在儿科患者中,由于血管较细且患者在未深度镇静或全身麻醉的情况下无法配合,血管通路的建立往往比成人更困难。因此,超声已成为血管通路建立中一项不可或缺的工具,但超声的全部潜力尚未得到充分发挥。图像质量的提高以及对最佳穿刺技术的更好理解,继续帮助临床医生安全、高效地放置导管,减少并发症。

方法与技术

用于血管通路建立的探头主要是线性和凸阵探头。高频超声能提供清晰的图像;然而,信号会显著衰减。因此,选择合适频率的探头至关重要。由于血管相对容易通过超声识别,超声引导下的血管通路建立不像超声引导下的神经阻滞那样需要非常清晰的图像。对于儿科血管通路建立,5 - 15兆赫、深度为2 - 5厘米的线性探头是理想的,几乎适用于所有情况。超声引导下的血管通路建立有两种主要方法:“长轴”或“平面内进针法”以及“短轴”或“横向进针法”。长轴进针法沿穿刺路径显示血管,通常用于监测针头进入血管的整个过程。短轴进针法更容易显示目标血管的位置关系和深度,但在组织内追踪针尖要困难得多。

结论

已证明使用“实时”超声可提高首次穿刺成功率、减少穿刺时间、提高总体成功率并减少动脉穿刺。随着技术不断改进,超声的应用将变得与血管通路本身一样普遍。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验