Department of Periodontology, School of Dentistry, Ege University, İzmir, Turkey.
J Periodontal Res. 2013 Jun;48(3):269-75. doi: 10.1111/jre.12004. Epub 2012 Sep 12.
The present case-control study aimed to evaluate comparatively the salivary and serum levels of matrix metalloproteinases (MMP)-8 and- 13 and tissue inhibitor of matrix metalloproteinase-1 (TIMP-1) in patients with mild chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and non-COPD controls.
Clinical periodontal measurements were recorded before any periodontal intervention in 36 patients with mild COPD and 20 non-COPD controls admitted to Ege University Department of Chest Diseases COPD outpatient clinic (İzmir, Turkey). Salivary and serum levels of MMP-8, MMP-13, and TIMP-1 were determined by immunofluorometric assay (IFMA) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Data were analyzed with non-parametric statistical tests.
Patients with COPD were significantly older than the control group (p < 0.05). The COPD group showed significantly higher serum levels of MMP-8 IFMA, MMP-8/TIMP-1 IFMA than the control group (p < 0.005). By ELISA, serum MMP-8, MMP-8/TIMP-1, TIMP-1, and MMP-13 levels were similar in both groups (p > 0.05). Salivary MMP-8, MMP-13, and TIMP-1 levels were similar in both groups (p > 0.05).
The present findings suggest that immunodetection of MMP-8 is dependent on the selected techniques and even with mild COPD some systemic inflammatory markers such as MMP-8 tend to increase. However, the present clinical periodontal and biochemical findings do not provide support for the previously proposed interaction between COPD and periodontal diseases.
本病例对照研究旨在比较轻度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者和非 COPD 对照者的唾液和血清基质金属蛋白酶(MMP)-8 和-13 及基质金属蛋白酶组织抑制剂-1(TIMP-1)水平。
在土耳其伊兹密尔 Ege 大学胸科疾病 COPD 门诊就诊的 36 例轻度 COPD 患者和 20 例非 COPD 对照者在接受任何牙周干预前记录临床牙周测量值。采用免疫荧光测定法(IFMA)和酶联免疫吸附试验(ELISA)测定 MMP-8、MMP-13 和 TIMP-1 的唾液和血清水平。采用非参数统计检验分析数据。
COPD 组患者明显比对照组患者年龄更大(p<0.05)。COPD 组血清 MMP-8 IFMA 和 MMP-8/TIMP-1 IFMA 水平显著高于对照组(p<0.005)。通过 ELISA,两组血清 MMP-8、MMP-8/TIMP-1、TIMP-1 和 MMP-13 水平相似(p>0.05)。两组唾液 MMP-8、MMP-13 和 TIMP-1 水平相似(p>0.05)。
本研究结果表明,MMP-8 的免疫检测取决于所选技术,甚至在轻度 COPD 患者中,某些全身性炎症标志物(如 MMP-8)也倾向于增加。然而,目前的临床牙周和生化发现并不能为之前提出的 COPD 与牙周病之间的相互作用提供支持。