Van Buren N L, Stroncek D F, Clay M E, McCullough J, Dalmasso A P
Department of Laboratory Medicine and Pathology, University of Minnesota Medical School, Minneapolis.
Transfusion. 1990 Jan;30(1):42-5. doi: 10.1046/j.1537-2995.1990.30190117629.x.
HLA and granulocyte-specific antibodies have been implicated in the production of transfusion-related acute lung injury (TRALI). Reported here is a case that suggests that the patient's preexisting condition may play an important role in determining whether TRALI develops upon transfusion of blood products containing anti-white cell (WBC) antibodies. A 29-year-old woman with thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP) underwent an uneventful 1.5-volume plasma exchange, which was followed by the transfusion of 2 red cell (RBC) units. At the end of the second RBC transfusion, the patient developed clinical signs and symptoms of noncardiogenic pulmonary edema. Serologic studies demonstrated that the serum from the second RBC donor had no HLA antibodies but did have a granulocyte-specific antibody (anti-NB2) that caused the agglutination of the recipient's granulocytes, which were NB2 positive. Serum from the donor of the first RBC unit and serum from the donors of units used in the exchange had no HLA or granulocyte-specific antibodies that reacted with the recipient's WBCs. Because the donor implicated in this reaction had a history of 21 blood donations, none of which had been associated with a transfusion reaction, we suggest that the patient's preexisting condition played a significant role in this episode of TRALI, owing to the granulocyte-specific antibody.
人类白细胞抗原(HLA)和粒细胞特异性抗体与输血相关急性肺损伤(TRALI)的发生有关。本文报告了一例病例,提示患者的既往病情可能在决定输注含有抗白细胞(WBC)抗体的血液制品时是否发生TRALI方面发挥重要作用。一名患有血栓性血小板减少性紫癜(TTP)的29岁女性顺利接受了1.5个单位的血浆置换,随后输注了2个单位的红细胞(RBC)。在第二次输注RBC结束时,患者出现了非心源性肺水肿的临床症状和体征。血清学研究表明,第二位RBC供者的血清没有HLA抗体,但确实有一种粒细胞特异性抗体(抗NB2),该抗体导致受者的粒细胞凝集,受者的粒细胞为NB2阳性。第一位RBC单位供者的血清以及置换所用单位供者的血清均没有与受者白细胞发生反应的HLA或粒细胞特异性抗体。由于与此反应相关的供者有21次献血史,且均未发生过输血反应,我们认为患者的既往病情因粒细胞特异性抗体在这例TRALI发作中起了重要作用。