Yuan Tao, Deng Shaoli, Liu Hongming, Liu Menggang, Chen Ping
Departments of Hepatobiliary Surgery and.
Exp Ther Med. 2012 Aug;4(2):285-290. doi: 10.3892/etm.2012.581. Epub 2012 May 17.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is a serious public health issue, the incidence of which is considered to be closely related to tobacco smoking, alcohol consumption, hepatitis B virus (HBV) infection and family history. The DNA repair system is an important protective mechanism against the development of malignant cells induced by internal and external environmental factors. The aim of this study was to investigate the association of polymorphisms of XRCC1-194, XRCC1-280 and XPD-312 DNA repair genes and the risk of development of HCC in Han Chinese patients. A case-control design was used including 252 HCC inpatients and 250 healthy controls recruited and matched by age, gender, tobacco smoking, alcohol consumption, HBV infection and family history. XPD Asp312Asn, XRCC1 Arg194Trp and XRCC1 Arg280His genes were examined using a sequencing assay method. Distributions of the genotype frequency and odds ratio (OR) between the two groups were analyzed. The results demonstrated that there was no significant difference in the frequencies of XPD Asp312Asn, XRCC1 Arg194Trp and XRCC1 Arg280His in the HCC cases and the control group. In the stratified analysis of different allele genotypes, the frequency of the XRCC1-194 site genotype was not significantly different between the case and control group. The presence of the XRCC1 280His genotype was associated with a significantly increased risk of HCC under conditions of HBV infection and family history [OR (95% CI): 1.68 (1.08-2.60), 4.20 (1.34-13.20), respectively]. Similarly, the XPD 312Asn significantly increased the risk of HCC under conditions of alcohol consumption, tobacco smoking, HBV infection and family history [OR (95% CI): 1.67 (1.10-2.60), 1.87 (1.18-2.96), 1.96 (1.24-3.10), 3.40 (1.32-8.76), respectively]. In conclusion, tobacco smoking and alcohol consumption are high risk factors of HCC for the XPD 312Asn genotype; HBV infection and family history increase the risk of HCC for the genotypes XRCC1 280His and XPD 312Asn.
肝细胞癌(HCC)是一个严重的公共卫生问题,其发病率被认为与吸烟、饮酒、乙型肝炎病毒(HBV)感染和家族史密切相关。DNA修复系统是一种重要的保护机制,可抵御由内外环境因素诱导的恶性细胞的发展。本研究的目的是调查XRCC1 - 194、XRCC1 - 280和XPD - 312 DNA修复基因多态性与汉族HCC患者发生风险的关联。采用病例对照设计,纳入252例HCC住院患者和250例健康对照,根据年龄、性别、吸烟、饮酒、HBV感染和家族史进行招募和匹配。使用测序检测方法检测XPD Asp312Asn、XRCC1 Arg194Trp和XRCC1 Arg280His基因。分析两组之间基因型频率分布和比值比(OR)。结果表明,HCC病例组和对照组中XPD Asp312Asn、XRCC1 Arg194Trp和XRCC1 Arg280His的频率无显著差异。在不同等位基因基因型的分层分析中,病例组和对照组之间XRCC1 - 194位点基因型频率无显著差异。在HBV感染和家族史的情况下,XRCC1 280His基因型的存在与HCC风险显著增加相关[OR(95%CI):分别为1.68(1.08 - 2.60),4.20(1.34 - 13.20)]。同样,在饮酒、吸烟、HBV感染和家族史的情况下,XPD 312Asn显著增加了HCC风险[OR(95%CI):分别为1.67(1.10 - 2.60),1.87(1.18 - 2.96),1.96(1.24 - 3.10),3.40(1.32 - 8.76)]。总之,吸烟和饮酒是XPD 312Asn基因型HCC的高风险因素;HBV感染和家族史增加了XRCC1 280His和XPD 312Asn基因型的HCC风险。