Johnson C, Greenland P
Department of Medicine, University of Rochester, School of Medicine and Dentistry, NY.
Arch Intern Med. 1990 Jan;150(1):137-41.
Exercise, a low fat diet, or a diet low in saturated fat content can each lower plasma total cholesterol and low-density lipoprotein (LDL) cholesterol. We investigated whether these factors together could prevent the lipid-raising effects of dietary cholesterol. Ten healthy, athletic, normolipidemic male volunteers were studied. Two diets of 4 weeks duration each were compared in a randomized, blind crossover design. Diets were identical except for cholesterol content: one contained 600 mg/d; the other 200 mg/d. Both diets contained 15% of calories as protein, 55% as carbohydrate, 30% as fat, and the polyunsaturated fat to saturated fat ratio was 1.5. Exercise level and body weight were kept constant in each subject. As compared with plasma values obtained following the 200-mg/d cholesterol diet, mean values following the 600-mg/d cholesterol diet significantly increased for LDL cholesterol and apolipoprotein B by 10% and 13%, respectively. Mean plasma triglycerides, high-density lipoprotein 2 and 3, and apolipoprotein A-1 levels did not change significantly. Individual responses, however, were highly variable. Three subjects increased LDL cholesterol by more than 25%; 2 subjects increased LDL cholesterol by 10% to 25%; and 5 subjects had 5% or less change in LDL cholesterol. A dietary cholesterol increase can significantly elevate plasma LDL cholesterol and apolipoprotein B in certain normolipidemic, healthy men even when they are exercising regularly and consuming a moderately fat restricted, low saturated fat diet. Dietary cholesterol restriction may therefore be justifiable even when other life-style and dietary measures to minimize blood cholesterol are undertaken.
运动、低脂饮食或饱和脂肪含量低的饮食均可降低血浆总胆固醇和低密度脂蛋白(LDL)胆固醇。我们研究了这些因素共同作用是否能预防膳食胆固醇的致脂作用。对10名健康、爱运动、血脂正常的男性志愿者进行了研究。采用随机、盲法交叉设计,比较了两种为期4周的饮食。除胆固醇含量外,两种饮食相同:一种含600毫克/天;另一种含200毫克/天。两种饮食均含15%的热量来自蛋白质,55%来自碳水化合物,30%来自脂肪,多不饱和脂肪与饱和脂肪的比例为1.5。每个受试者的运动水平和体重保持不变。与200毫克/天胆固醇饮食后的血浆值相比,600毫克/天胆固醇饮食后的LDL胆固醇和载脂蛋白B平均值分别显著升高了10%和13%。血浆甘油三酯、高密度脂蛋白2和3以及载脂蛋白A-1水平无显著变化。然而,个体反应差异很大。3名受试者的LDL胆固醇升高超过25%;2名受试者的LDL胆固醇升高10%至25%;5名受试者的LDL胆固醇变化在5%或以下。即使某些血脂正常、健康的男性经常运动且食用脂肪摄入适度受限、饱和脂肪含量低的饮食,膳食胆固醇增加仍可显著升高其血浆LDL胆固醇和载脂蛋白B。因此,即使采取了其他生活方式和饮食措施来尽量降低血液胆固醇,限制膳食胆固醇摄入也可能是合理的。