• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

吸烟、鼻咽癌风险与 Epstein-Barr 病毒激活之间关系的流行病学和分子研究。

An epidemiological and molecular study of the relationship between smoking, risk of nasopharyngeal carcinoma, and Epstein-Barr virus activation.

机构信息

State Key Laboratory of Oncology in South China, China.

出版信息

J Natl Cancer Inst. 2012 Sep 19;104(18):1396-410. doi: 10.1093/jnci/djs320. Epub 2012 Sep 12.

DOI:10.1093/jnci/djs320
PMID:22972969
Abstract

BACKGROUND

Elevated levels of antibodies against antigens in the Epstein-Barr virus (EBV) lytic phase are important predictive markers for nasopharyngeal carcinoma (NPC) risk. Several lifestyle factors, including smoking, have also been associated with NPC risk. We hypothesized that some specific lifestyle factors induce transformation of EBV from the latent to the lytic stage and contribute to NPC occurrence.

METHODS

We conducted a case-control study using data from male case patients (n = 1316) and control subjects (n = 1571) living in Guangdong Province, an area in China at high risk for NPC, to study potential NPC risk factors and EBV inducers. Two independent healthy male populations from a second high-risk area (n = 1657) and a low-risk area (n = 1961) were also included in the analysis of potential EBV inducers using logistic regression models. In vitro assays were performed to investigate the effect of cigarette smoke extract on EBV activation in two EBV-positive cell lines. All statistical tests were two-sided.

RESULTS

Smoking was associated with an increased risk of NPC among the Guangdong participants with 20-40 and 40 or more pack-years vs never smokers (OR = 1.52, 95% CI = 1.22 to 1.88 and OR = 1.76, 95% CI = 1.34 to 2.32, respectively; P (trend) < .001). Smoking was the only factor linked to EBV seropositivity among the expanded control group and the independent low-risk population. In vitro experiments showed that cigarette smoke extract promoted EBV replication, induced the expression of the immediate-early transcriptional activators Zta and Rta, and increased transcriptional expression levels of BFRF3 and gp350 in the lytic phase.

CONCLUSION

Smoking is not only associated with NPC risk in individuals from China but is also associated with EBV seropositivity in healthy males and is involved in EBV activation.

摘要

背景

针对 Epstein-Barr 病毒(EBV)裂解期抗原的抗体水平升高是鼻咽癌(NPC)风险的重要预测标志物。一些生活方式因素,包括吸烟,也与 NPC 风险相关。我们假设某些特定的生活方式因素可诱导 EBV 从潜伏期转变为裂解期,并导致 NPC 的发生。

方法

我们进行了一项病例对照研究,纳入了居住在中国广东地区(鼻咽癌高发地区)的男性病例患者(n=1316)和对照受试者(n=1571),以研究潜在的 NPC 危险因素和 EBV 诱导剂。还纳入了来自另一个高发地区(n=1657)和低发地区(n=1961)的两个独立的男性健康人群,通过 logistic 回归模型分析潜在的 EBV 诱导剂。体外实验研究了香烟烟雾提取物对两种 EBV 阳性细胞系中 EBV 激活的影响。所有的统计检验均为双侧检验。

结果

在广东地区的参与者中,与从不吸烟者相比,吸烟 20-40 包年和 40 包年或以上的人群患 NPC 的风险增加(OR=1.52,95%CI=1.22 至 1.88 和 OR=1.76,95%CI=1.34 至 2.32;P(趋势)<0.001)。在扩大的对照组和独立的低发人群中,吸烟是唯一与 EBV 血清阳性相关的因素。体外实验显示,香烟烟雾提取物促进 EBV 复制,诱导早期转录激活因子 Zta 和 Rta 的表达,并增加裂解期 BFRF3 和 gp350 的转录表达水平。

结论

吸烟不仅与中国人群的 NPC 风险相关,还与健康男性的 EBV 血清阳性相关,并参与 EBV 激活。

相似文献

1
An epidemiological and molecular study of the relationship between smoking, risk of nasopharyngeal carcinoma, and Epstein-Barr virus activation.吸烟、鼻咽癌风险与 Epstein-Barr 病毒激活之间关系的流行病学和分子研究。
J Natl Cancer Inst. 2012 Sep 19;104(18):1396-410. doi: 10.1093/jnci/djs320. Epub 2012 Sep 12.
2
Cigarette smoking increases the risk of nasopharyngeal carcinoma through the elevated level of IgA antibody against Epstein-Barr virus capsid antigen: A mediation analysis.吸烟通过提高针对 Epstein-Barr 病毒衣壳抗原的 IgA 抗体水平增加鼻咽癌风险:一项中介分析。
Cancer Med. 2020 Mar;9(5):1867-1876. doi: 10.1002/cam4.2832. Epub 2020 Jan 10.
3
The Relationship Between Environmental Factors and the Profile of Epstein-Barr Virus Antibodies in the Lytic and Latent Infection Periods in Healthy Populations from Endemic and Non-Endemic Nasopharyngeal Carcinoma Areas in China.中国鼻咽癌高发和低发地区健康人群在潜伏和裂解感染期 Epstein-Barr 病毒抗体的表型与环境因素的关系。
EBioMedicine. 2018 Apr;30:184-191. doi: 10.1016/j.ebiom.2018.02.019. Epub 2018 Feb 23.
4
Association between HLA alleles and Epstein-Barr virus Zta-IgA serological status in healthy males from southern China.中国南方健康男性人群中 HLA 等位基因与 EBV Zta-IgA 血清学状态的关联。
J Gene Med. 2021 Nov;23(11):e3375. doi: 10.1002/jgm.3375. Epub 2021 Jul 6.
5
Lack of association between cigarette smoking and Epstein Barr virus reactivation in the nasopharynx in people with elevated EBV IgA antibody titres.在鼻咽部 EBV IgA 抗体滴度升高的人群中,吸烟与爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)再激活之间无关联。
BMC Cancer. 2018 Feb 14;18(1):190. doi: 10.1186/s12885-018-4110-6.
6
Comparison of Epstein-Barr Virus Serological Tools for the Screening and Risk Assessment of Nasopharyngeal Carcinoma: a Large Population-based Study.用于鼻咽癌筛查和风险评估的 Epstein-Barr 病毒血清学工具的比较:一项大型基于人群的研究。
Pathol Oncol Res. 2020 Oct;26(4):2185-2190. doi: 10.1007/s12253-020-00808-0. Epub 2020 Mar 28.
7
Associations between environmental factors and serological Epstein-Barr virus antibodies in patients with nasopharyngeal carcinoma in South China.中国南方地区鼻咽癌患者血清 EB 病毒抗体与环境因素的相关性研究。
Cancer Med. 2019 Aug;8(10):4852-4866. doi: 10.1002/cam4.2348. Epub 2019 Jun 26.
8
Natural Variations in BRLF1 Promoter Contribute to the Elevated Reactivation Level of Epstein-Barr Virus in Endemic Areas of Nasopharyngeal Carcinoma.BRLF1 启动子中的自然变异导致鼻咽癌高发地区 EBV 再激活水平升高。
EBioMedicine. 2018 Nov;37:101-109. doi: 10.1016/j.ebiom.2018.10.065. Epub 2018 Nov 9.
9
High Levels of Antibody that Neutralize B-cell Infection of Epstein-Barr Virus and that Bind EBV gp350 Are Associated with a Lower Risk of Nasopharyngeal Carcinoma.高水平的可中和爱泼斯坦-巴尔病毒B细胞感染以及可结合EBV gp350的抗体与鼻咽癌风险降低相关。
Clin Cancer Res. 2016 Jul 15;22(14):3451-7. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-15-2299. Epub 2016 Feb 26.
10
[Six anti-Epstein-Barr virus antibodies in healthy adults in a high risk area of nasopharyngeal carcinoma].[鼻咽癌高风险地区健康成年人中的六种抗爱泼斯坦-巴尔病毒抗体]
Ai Zheng. 2009 Aug;28(8):822-6. doi: 10.5732/cjc.009.10095.

引用本文的文献

1
Equity in protection: bridging global data gaps for an EBV vaccine-a systematic review and meta-analysis.保护公平性:弥合全球EBV疫苗数据差距——一项系统评价与荟萃分析
BMJ Glob Health. 2025 Aug 14;10(8):e015534. doi: 10.1136/bmjgh-2024-015534.
2
A genome-wide association study integrated with single-cell and bulk profiles uncovers susceptibility genes for nasopharyngeal carcinoma involved in tumorigenesis via regulation of T cells.一项整合单细胞和整体图谱的全基因组关联研究揭示了通过调节T细胞参与鼻咽癌肿瘤发生的易感基因。
Genome Biol. 2025 Jul 7;26(1):195. doi: 10.1186/s13059-025-03657-9.
3
Epstein Barr virus antibody and cancer risk in two prospective cohorts in Southern China.
中国南方两个前瞻性队列中的爱泼斯坦-巴尔病毒抗体与癌症风险
Nat Commun. 2025 Jul 1;16(1):5940. doi: 10.1038/s41467-025-60999-5.
4
Global, regional, and national temporal trends in mortality and disease burden of nasopharyngeal carcinoma attributable to smoking from 1990 to 2021 and predictions to 2040.1990年至2021年因吸烟导致的鼻咽癌死亡率和疾病负担的全球、区域和国家时间趋势以及到2040年的预测。
Tob Induc Dis. 2025 Jun 30;23. doi: 10.18332/tid/204742. eCollection 2025.
5
The epidemiology, etiology, and future prophylactic options for cancers in Mainland China.中国大陆癌症的流行病学、病因学及未来预防方案
Front Oncol. 2025 May 28;15:1579378. doi: 10.3389/fonc.2025.1579378. eCollection 2025.
6
Patient Characteristics and Treatment Outcomes of Nasopharyngeal Carcinoma in Nonendemic Regions.非流行地区鼻咽癌的患者特征及治疗结果
JAMA Netw Open. 2025 Mar 3;8(3):e251895. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2025.1895.
7
Impact of lifestyle factors post-infectious mononucleosis on multiple sclerosis risk.传染性单核细胞增多症后生活方式因素对多发性硬化症风险的影响。
Eur J Epidemiol. 2025 Mar 4. doi: 10.1007/s10654-025-01212-1.
8
Carboxylesterase 4A Inhibits the Malignant Biological Behavior of Nasopharyngeal Carcinoma via the PI3K/AKT Pathway.羧酸酯酶4A通过PI3K/AKT途径抑制鼻咽癌的恶性生物学行为。
Technol Cancer Res Treat. 2025 Jan-Dec;24:15330338251319144. doi: 10.1177/15330338251319144.
9
Predicting risk factors for Epstein-Barr virus reactivation using Bayesian network analysis: a population-based study of high-risk areas for nasopharyngeal cancer.使用贝叶斯网络分析预测爱泼斯坦-巴尔病毒再激活的风险因素:一项基于人群的鼻咽癌高危地区研究。
Front Oncol. 2025 Jan 21;14:1369765. doi: 10.3389/fonc.2024.1369765. eCollection 2024.
10
Multiple sclerosis and infection: history, EBV, and the search for mechanism.多发性硬化与感染:历史、EB病毒及机制探寻
Microbiol Mol Biol Rev. 2025 Mar 27;89(1):e0011923. doi: 10.1128/mmbr.00119-23. Epub 2025 Jan 16.