• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国南方地区鼻咽癌患者血清 EB 病毒抗体与环境因素的相关性研究。

Associations between environmental factors and serological Epstein-Barr virus antibodies in patients with nasopharyngeal carcinoma in South China.

机构信息

School of Public Health, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.

State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center for Cancer Medicine, Guangdong Key Laboratory of Nasopharyngeal Carcinoma Diagnosis and Therapy, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China.

出版信息

Cancer Med. 2019 Aug;8(10):4852-4866. doi: 10.1002/cam4.2348. Epub 2019 Jun 26.

DOI:10.1002/cam4.2348
PMID:31241250
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6712476/
Abstract

Epstein-Barr virus (EBV) reactivation, reflected by aberrantly increased levels of various serological antibodies, has been suggested to be an early indicator of nasopharyngeal carcinoma (NPC) onset and progression. We have previously suggested that certain lifestyle and dietary factors were associated with elevated serological levels of the antibody against various EBV antigens namely VCA, Zta, EBNA1, and oral EBV DNA loads among healthy population. It remains unclear whether these potential environmental factors would also influence EBV serological antibodies in NPC patients. We conducted an epidemiological study to evaluate the associations between such environmental factors and EBV antibody levels among 1701 NPC patients in South China. Pretreatment serums were collected and examined for VCA-IgA and EA-IgA by immunoenzymatic assays and antienzyme rate (AER) of EBV DNase-specific neutralizing antibody. We found that consumption of Canton-style herbal tea was significantly correlated with increased serological antibody levels of VCA-IgA and EA-IgA, with adjusted ORs of 1.35 (95% CI: 1.03-1.76) and 1.32 (95% CI: 1.01-1.73), respectively, in the weekly intake frequency stratum, while not related to AER of EBV DNase-specific neutralizing antibody. Smoking was found to be not only an apparent risk factor for higher antibody levels of AER in stage III-IV patients (OR = 1.60, 95% CI: 1.11-2.30), but also associated closely with NPC stage at diagnosis (OR = 2.17, 95% CI: 1.47-3.22), with dose-response effects. In conclusion, we found consumption of Canton-style herbal tea and cigarette smoking were in positive associations with elevated EBV antibodies in NPC patients, which may be of public health significance for the primary prevention of EBV-associated diseases especially NPC.

摘要

EB 病毒(EBV)的再激活,反映在各种血清抗体水平的异常升高上,被认为是鼻咽癌(NPC)发病和进展的早期指标。我们之前曾提出,某些生活方式和饮食因素与健康人群中针对各种 EBV 抗原的抗体(即 VCA、Zta、EBNA1 和口腔 EBV DNA 载量)的血清水平升高有关。目前尚不清楚这些潜在的环境因素是否也会影响 NPC 患者的 EBV 血清抗体。我们进行了一项流行病学研究,以评估华南地区 1701 例 NPC 患者中这些环境因素与 EBV 抗体水平之间的关系。采集治疗前血清,通过免疫酶联吸附试验和抗酶率(AER)法检测 VCA-IgA 和 EA-IgA,以及 EBV 脱氧核糖核酸酶特异性中和抗体。我们发现,饮用广东凉茶与 VCA-IgA 和 EA-IgA 的血清抗体水平升高显著相关,在每周摄入频率分层中,调整后的 OR 值分别为 1.35(95%CI:1.03-1.76)和 1.32(95%CI:1.01-1.73),而与 EBV 脱氧核糖核酸酶特异性中和抗体的 AER 无关。研究发现,吸烟不仅是 III-IV 期患者 AER 抗体水平升高的明显危险因素(OR=1.60,95%CI:1.11-2.30),而且与 NPC 诊断时的分期密切相关(OR=2.17,95%CI:1.47-3.22),具有剂量反应关系。总之,我们发现饮用广东凉茶和吸烟与 NPC 患者 EBV 抗体的升高呈正相关,这对于 EBV 相关疾病特别是 NPC 的一级预防具有重要的公共卫生意义。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2a8f/6712476/16b193f66ec9/CAM4-8-4852-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2a8f/6712476/16b193f66ec9/CAM4-8-4852-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2a8f/6712476/16b193f66ec9/CAM4-8-4852-g001.jpg

相似文献

1
Associations between environmental factors and serological Epstein-Barr virus antibodies in patients with nasopharyngeal carcinoma in South China.中国南方地区鼻咽癌患者血清 EB 病毒抗体与环境因素的相关性研究。
Cancer Med. 2019 Aug;8(10):4852-4866. doi: 10.1002/cam4.2348. Epub 2019 Jun 26.
2
Cigarette smoking increases the risk of nasopharyngeal carcinoma through the elevated level of IgA antibody against Epstein-Barr virus capsid antigen: A mediation analysis.吸烟通过提高针对 Epstein-Barr 病毒衣壳抗原的 IgA 抗体水平增加鼻咽癌风险:一项中介分析。
Cancer Med. 2020 Mar;9(5):1867-1876. doi: 10.1002/cam4.2832. Epub 2020 Jan 10.
3
Comparison of Epstein-Barr Virus Serological Tools for the Screening and Risk Assessment of Nasopharyngeal Carcinoma: a Large Population-based Study.用于鼻咽癌筛查和风险评估的 Epstein-Barr 病毒血清学工具的比较:一项大型基于人群的研究。
Pathol Oncol Res. 2020 Oct;26(4):2185-2190. doi: 10.1007/s12253-020-00808-0. Epub 2020 Mar 28.
4
The Relationship Between Environmental Factors and the Profile of Epstein-Barr Virus Antibodies in the Lytic and Latent Infection Periods in Healthy Populations from Endemic and Non-Endemic Nasopharyngeal Carcinoma Areas in China.中国鼻咽癌高发和低发地区健康人群在潜伏和裂解感染期 Epstein-Barr 病毒抗体的表型与环境因素的关系。
EBioMedicine. 2018 Apr;30:184-191. doi: 10.1016/j.ebiom.2018.02.019. Epub 2018 Feb 23.
5
Anti-Epstein-Barr virus antibodies in Beijing during 2013-2017: What we have found in the different patients.2013-2017 年期间北京的抗 EBV 抗体:我们在不同患者中发现了什么。
PLoS One. 2018 Mar 1;13(3):e0193171. doi: 10.1371/journal.pone.0193171. eCollection 2018.
6
Prognostic value of serum Epstein-Barr virus antibodies in patients with nasopharyngeal carcinoma and undetectable pretreatment Epstein-Barr virus DNA.血清爱泼斯坦-巴尔病毒抗体在鼻咽癌患者及治疗前爱泼斯坦-巴尔病毒DNA检测不到的患者中的预后价值
Cancer Sci. 2017 Aug;108(8):1640-1647. doi: 10.1111/cas.13296. Epub 2017 Jul 13.
7
The serological diagnostic value of EBV-related IgA antibody panels for nasopharyngeal carcinoma: a diagnostic test accuracy meta-analysis.EBV 相关 IgA 抗体谱对鼻咽癌的血清学诊断价值:诊断准确性的荟萃分析。
BMC Cancer. 2024 Sep 7;24(1):1115. doi: 10.1186/s12885-024-12878-3.
8
Lack of association between cigarette smoking and Epstein Barr virus reactivation in the nasopharynx in people with elevated EBV IgA antibody titres.在鼻咽部 EBV IgA 抗体滴度升高的人群中,吸烟与爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)再激活之间无关联。
BMC Cancer. 2018 Feb 14;18(1):190. doi: 10.1186/s12885-018-4110-6.
9
[Six anti-Epstein-Barr virus antibodies in healthy adults in a high risk area of nasopharyngeal carcinoma].[鼻咽癌高风险地区健康成年人中的六种抗爱泼斯坦-巴尔病毒抗体]
Ai Zheng. 2009 Aug;28(8):822-6. doi: 10.5732/cjc.009.10095.
10
High Levels of Antibody that Neutralize B-cell Infection of Epstein-Barr Virus and that Bind EBV gp350 Are Associated with a Lower Risk of Nasopharyngeal Carcinoma.高水平的可中和爱泼斯坦-巴尔病毒B细胞感染以及可结合EBV gp350的抗体与鼻咽癌风险降低相关。
Clin Cancer Res. 2016 Jul 15;22(14):3451-7. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-15-2299. Epub 2016 Feb 26.

引用本文的文献

1
A Distinct Anti-EBV DNase Profile in Patients with Undifferentiated Nasopharyngeal Carcinoma Compared to Classical Antigens.与经典抗原相比,未分化鼻咽癌患者具有独特的抗 EBV DNase 谱。
Viruses. 2023 Oct 26;15(11):2158. doi: 10.3390/v15112158.
2
Association Between Traditional Herbal Diet and Nasopharyngeal Carcinoma Risk: A Prospective Cohort Study in Southern China.传统草药饮食与鼻咽癌风险之间的关联:中国南方的一项前瞻性队列研究。
Front Oncol. 2021 Oct 21;11:715242. doi: 10.3389/fonc.2021.715242. eCollection 2021.
3
Interplay between Epstein-Barr virus infection and environmental xenobiotic exposure in cancer.

本文引用的文献

1
Smoking can increase nasopharyngeal carcinoma risk by repeatedly reactivating Epstein-Barr Virus: An analysis of a prospective study in southern China.吸烟可通过反复激活 Epstein-Barr 病毒增加鼻咽癌风险:来自中国南方的前瞻性研究分析。
Cancer Med. 2019 May;8(5):2561-2571. doi: 10.1002/cam4.2083. Epub 2019 Mar 7.
2
Association Between Environmental Factors and Oral Epstein-Barr Virus DNA Loads: A Multicenter Cross-sectional Study in China.环境因素与口腔 Epstein-Barr 病毒 DNA 载量的相关性:中国多中心横断面研究。
J Infect Dis. 2019 Jan 9;219(3):400-409. doi: 10.1093/infdis/jiy542.
3
Decreased oral Epstein-Barr virus DNA loads in patients with nasopharyngeal carcinoma in Southern China: A case-control and a family-based study.
爱泼斯坦-巴尔病毒感染与环境外源性物质暴露在癌症中的相互作用。
Infect Agent Cancer. 2021 Jun 30;16(1):50. doi: 10.1186/s13027-021-00391-2.
4
LncRNA TP73-AS1 regulates miR-495 expression to promote migration and invasion of nasopharyngeal carcinoma cells through junctional adhesion molecule A.长链非编码 RNA TP73-AS1 通过连接黏附分子 A 调控 miR-495 的表达促进鼻咽癌细胞的迁移和侵袭。
Kaohsiung J Med Sci. 2021 May;37(5):361-370. doi: 10.1002/kjm2.12338. Epub 2021 Jan 5.
5
LncRNA FOXD3-AS1/miR-135a-5p function in nasopharyngeal carcinoma cells.长链非编码RNA FOXD3-AS1/微小RNA-135a-5p在鼻咽癌细胞中的作用。
Open Med (Wars). 2020 Nov 28;15(1):1193-1201. doi: 10.1515/med-2020-0177. eCollection 2020.
6
A cationic polymeric prodrug with chemotherapeutic self-sensibilization co-delivering MMP-9 shRNA plasmid for a combined therapy to nasopharyngeal carcinoma.一种具有化疗自敏化作用的阳离子聚合物前药,共同递送 MMP-9 shRNA 质粒,用于鼻咽癌的联合治疗。
Drug Deliv. 2019 Dec;26(1):1280-1291. doi: 10.1080/10717544.2019.1698674.
中国南方鼻咽癌患者口腔中爱泼斯坦-巴尔病毒DNA载量降低:一项病例对照研究和一项基于家庭的研究。
Cancer Med. 2018 Jul;7(7):3453-3464. doi: 10.1002/cam4.1597. Epub 2018 Jun 14.
4
The Relationship Between Environmental Factors and the Profile of Epstein-Barr Virus Antibodies in the Lytic and Latent Infection Periods in Healthy Populations from Endemic and Non-Endemic Nasopharyngeal Carcinoma Areas in China.中国鼻咽癌高发和低发地区健康人群在潜伏和裂解感染期 Epstein-Barr 病毒抗体的表型与环境因素的关系。
EBioMedicine. 2018 Apr;30:184-191. doi: 10.1016/j.ebiom.2018.02.019. Epub 2018 Feb 23.
5
Potential factors associated with clinical stage of nasopharyngeal carcinoma at diagnosis: a case-control study.鼻咽癌确诊时临床分期的相关潜在因素:一项病例对照研究。
Chin J Cancer. 2017 Sep 4;36(1):71. doi: 10.1186/s40880-017-0239-y.
6
Epstein-Barr virus lytic reactivation regulation and its pathogenic role in carcinogenesis.爱泼斯坦-巴尔病毒裂解再激活调控及其在致癌作用中的致病作用。
Int J Biol Sci. 2016 Oct 18;12(11):1309-1318. doi: 10.7150/ijbs.16564. eCollection 2016.
7
Global burden of cancers attributable to infections in 2012: a synthetic analysis.2012 年归因于感染的癌症全球负担:综合分析。
Lancet Glob Health. 2016 Sep;4(9):e609-16. doi: 10.1016/S2214-109X(16)30143-7. Epub 2016 Jul 25.
8
Global trends in incidence and mortality of nasopharyngeal carcinoma.全球鼻咽癌发病率和死亡率的趋势。
Cancer Lett. 2016 Apr 28;374(1):22-30. doi: 10.1016/j.canlet.2016.01.040. Epub 2016 Jan 29.
9
Positivity of both plasma Epstein-Barr virus DNA and serum Epstein-Barr virus capsid specific immunoglobulin A is a better prognostic biomarker for nasopharyngeal carcinoma.血浆爱泼斯坦-巴尔病毒DNA和血清爱泼斯坦-巴尔病毒衣壳特异性免疫球蛋白A均呈阳性,是鼻咽癌更好的预后生物标志物。
BBA Clin. 2014 Oct 31;2:88-93. doi: 10.1016/j.bbacli.2014.10.003. eCollection 2014 Dec.
10
Nasopharyngeal carcinoma.鼻咽癌。
Lancet. 2016 Mar 5;387(10022):1012-1024. doi: 10.1016/S0140-6736(15)00055-0. Epub 2015 Aug 28.