Bentley Amy Rebecca, Doumatey Ayo P, Chen Guanjie, Huang Hanxia, Zhou Jie, Shriner Daniel, Jiang Congqing, Zhang Zhenjian, Liu Guozheng, Fasanmade Olufemi, Johnson Thomas, Oli Johnnie, Okafor Godfrey, Eghan Benjamin A, Agyenim-Boateng Kofi, Adeleye Jokotade, Balogun Williams, Adebamowo Clement, Amoah Albert, Acheampong Joseph, Adeyemo Adebowale, Rotimi Charles N
Center for Research on Genomics and Global Health, National Human Genome Research Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892-5635, USA.
Int J Nephrol. 2012;2012:748984. doi: 10.1155/2012/748984. Epub 2012 Sep 2.
Low levels of high-density cholesterol (HDLc) accompany chronic kidney disease, but the association between HDLc and the estimated glomerular filtration rate (eGFR) in the general population is unclear. We investigated the HDLc-eGFR association in nondiabetic Han Chinese (HC, n = 1100), West Africans (WA, n = 1497), and African Americans (AA, n = 1539). There were significant differences by ancestry: HDLc was positively associated with eGFR in HC (β = 0.13, P < 0.0001), but negatively associated among African ancestry populations (WA: -0.19, P < 0.0001; AA: -0.09, P = 0.02). These differences were also seen in nationally-representative NHANES data (among European Americans: 0.09, P = 0.005; among African Americans -0.14, P = 0.03). To further explore the findings in African ancestry populations, we investigated the role of an African ancestry-specific nephropathy risk variant, rs73885319, in the gene encoding HDL-associated APOL1. Among AA, an inverse HDLc-eGFR association was observed only with the risk genotype (-0.38 versus 0.001; P = 0.03). This interaction was not seen in WA. In summary, counter to expectation, an inverse HDLc-eGFR association was observed among those of African ancestry. Given the APOL1 × HDLc interaction among AA, genetic factors may contribute to this paradoxical association. Notably, these findings suggest that the unexplained mechanism by which APOL1 affects kidney-disease risk may involve HDLc.
慢性肾脏病常伴有高密度脂蛋白胆固醇(HDLc)水平降低,但在一般人群中,HDLc与估算肾小球滤过率(eGFR)之间的关联尚不清楚。我们调查了非糖尿病汉族人(HC,n = 1100)、西非裔人(WA,n = 1497)和非裔美国人(AA,n = 1539)中HDLc与eGFR的关联。不同种族之间存在显著差异:HDLc与HC中的eGFR呈正相关(β = 0.13,P < 0.0001),但在非洲裔人群中呈负相关(WA:-0.19,P < 0.0001;AA:-0.09,P = 0.02)。在具有全国代表性的美国国家健康和营养检查调查(NHANES)数据中也观察到了这些差异(在欧裔美国人中:0.09,P = 0.005;在非裔美国人中:-0.14,P = 0.03)。为了进一步探究非洲裔人群中的研究结果,我们研究了一种非洲裔特异性肾病风险变异rs73885319在编码与HDL相关的载脂蛋白L1(APOL1)基因中的作用。在AA中,仅在风险基因型中观察到HDLc与eGFR的负相关(-0.38对0.001;P = 0.03)。在WA中未观察到这种相互作用。总之,与预期相反,在非洲裔人群中观察到HDLc与eGFR呈负相关。鉴于AA中APOL1与HDLc的相互作用,遗传因素可能导致了这种矛盾的关联。值得注意的是,这些发现表明,APOL1影响肾病风险的不明机制可能涉及HDLc。