Mufunda Esther, Albin Björn, Hjelm Katarina
School of Health and Caring Sciences, Linnaeus University, Växjö, Sweden.
Open Nurs J. 2012;6:117-25. doi: 10.2174/1874434601206010117. Epub 2012 Sep 6.
This study explored beliefs about health and illness that might affect self-care and health-seeking behaviours in Zimbabwean men and women with diabetes. Gender differences were indicated in a previous study but their extent has not been studied. The present study used a qualitative descriptive design with semi-structured interviews to gain a deeper understanding of the phenomena. The sample consisted of 21 participants, 11 females aged 19-61 years (Median 44 years) and 10 males aged 22-65 years (Median 52 years). Qualitative content analysis was used. Health was described as freedom from diseases and enjoying well-being. Both males and females displayed limited knowledge about diabetes and dissimilarities in health-seeking behaviours. Women, in contrast to men, were more active in self-care and used various measures besides drugs as they related to a higher extent the cause of diabetes to supernatural factors like gods and witches. They sought information from self-help groups and help from outside the professional health sector like healers in the folk sector. Prolonged economic disruption also had negative effects towards maintenance of healthy life-styles as both men and women struggled to get money for food and drugs. Thus, the study highlighted that knowledge about diabetes and its management are important for self-care. There is therefore need to develop acceptable and affordable gender- sensitive diabetes care programmes that enhance patient participation, empowerment and promotion of health.
本研究探讨了有关健康和疾病的观念,这些观念可能会影响津巴布韦糖尿病患者的自我护理和寻求医疗行为。先前的一项研究指出了性别差异,但尚未对其程度进行研究。本研究采用定性描述性设计和半结构化访谈,以更深入地了解这些现象。样本包括21名参与者,11名女性,年龄在19至61岁之间(中位数44岁),10名男性,年龄在22至65岁之间(中位数52岁)。采用了定性内容分析法。健康被描述为没有疾病并享受幸福。男性和女性对糖尿病的了解都有限,在寻求医疗行为方面也存在差异。与男性相比,女性在自我护理方面更积极,除了药物之外还使用各种措施,因为她们在更大程度上将糖尿病的病因与神灵和女巫等超自然因素联系起来。她们从自助团体获取信息,并从民间部门的治疗师等专业医疗部门以外的地方寻求帮助。长期的经济混乱也对维持健康的生活方式产生了负面影响,因为男性和女性都在努力挣钱购买食物和药品。因此,该研究强调,关于糖尿病及其管理的知识对自我护理很重要。因此,需要制定可接受且负担得起的、对性别敏感的糖尿病护理计划,以提高患者的参与度、增强权能并促进健康。