Suppr超能文献

三个社区中老年男性和女性的胸痛与冠心病死亡率

Chest pain and coronary heart disease mortality among older men and women in three communities.

作者信息

LaCroix A Z, Guralnik J M, Curb J D, Wallace R B, Ostfeld A M, Hennekens C H

机构信息

Epidemiology, Demography, and Biometry Program, National Institute on Aging, Bethesda, Maryland 20892.

出版信息

Circulation. 1990 Feb;81(2):437-46. doi: 10.1161/01.cir.81.2.437.

Abstract

Angina pectoris is a manifestation of coronary heart disease, yet little is known from clinical or epidemiologic studies about its prognosis in older populations. We investigated the relation of uncomplicated angina symptoms to risk of coronary heart disease mortality within 3 years in a prospective study of 8,359 people aged 65 and older residing in three communities. From baseline (1981-1983) to the third year of follow-up (1984-1986), there were 245 deaths from coronary heart disease. Three classifications of chest pain were defined using the Rose Questionnaire: nonexertional chest pain, chest pain on exertion (including angina), and angina. Exertional chest pain was a strong, independent predictor of coronary heart disease death for older men and women. There were no differences in the prognostic implications of this symptom between the sexes; the relative risks being 2.4 (95% confidence interval, 1.4-4.4) in men and 2.7 (1.7-4.2) in women. The risk of coronary heart disease mortality for those reporting chest pain on exertion was at least as high as that for participants whose symptoms met the Rose Questionnaire criteria for angina. The association between exertional chest pain and coronary heart disease mortality was independent of other coronary risk factors. The relation was specific for deaths from coronary heart disease, as there was no association between exertional chest pain and noncoronary causes of death. Chest pain on exertion conveys important prognostic information about risk of coronary death in older populations, regardless of gender.

摘要

心绞痛是冠心病的一种表现,但临床或流行病学研究对其在老年人群中的预后了解甚少。我们在一项对居住在三个社区的8359名65岁及以上老年人的前瞻性研究中,调查了单纯性心绞痛症状与3年内冠心病死亡风险之间的关系。从基线(1981 - 1983年)到随访的第三年(1984 - 1986年),有245例冠心病死亡病例。使用罗斯问卷定义了三种胸痛分类:非劳力性胸痛、劳力性胸痛(包括心绞痛)和心绞痛。劳力性胸痛是老年男性和女性冠心病死亡的一个强有力的独立预测因素。该症状的预后意义在性别之间没有差异;男性的相对风险为2.4(95%置信区间,1.4 - 4.4),女性为2.7(1.7 - 4.2)。报告劳力性胸痛者的冠心病死亡风险至少与症状符合罗斯问卷心绞痛标准的参与者一样高。劳力性胸痛与冠心病死亡之间的关联独立于其他冠心病危险因素。这种关系对冠心病死亡具有特异性,因为劳力性胸痛与非冠心病死亡原因之间没有关联。劳力性胸痛传达了有关老年人群冠心病死亡风险的重要预后信息,无论性别如何。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验