Department of Cardiovascular Medicine, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio, USA.
Am J Cardiol. 2012 Dec 15;110(12):1793-8. doi: 10.1016/j.amjcard.2012.07.045. Epub 2012 Sep 14.
Epicardial fat is a metabolically active fat depot that is strongly associated with obesity, metabolic syndrome, and coronary artery disease (CAD). The relation of epicardial fat to diastolic function is unknown. We sought to (1) understand the relation of epicardial fat volume (EFV) to diastolic function and (2) understand the role of EFV in relation to potential risk factors (hypertension, subclinical CAD, and metabolic syndrome) of diastolic dysfunction in apparently healthy subjects with preserved systolic function and no history of CAD. We studied 110 consecutive subjects (65% men, 55 ± 13 years old, mean body mass index 28 ± 5 kg/m(2)) who underwent cardiac computed tomography and transthoracic echocardiography within 6 months as part of a self-referred health screening program. Exclusion criteria included history of CAD, significant valvular disease, systolic dysfunction (left ventricular ejection fraction <50%). Diastolic function was defined according to American Society of Echocardiography guidelines. EFV was measured using validated cardiac computed tomographic software by 2 independent cardiologists blinded to clinical and echocardiographic data. Hypertension and metabolic syndrome were present in 60% and 45%, respectively. Subclinical CAD was identified in 20% of the cohort. Diastolic dysfunction was present in 45 patients. EFV was an independent predictor of diastolic dysfunction, mean peak early diastolic mitral annular velocity, and ratio of early diastolic filling to peak early diastolic mitral annular velocity (p = 0.01, <0.0001, and 0.001, respectively) with incremental contribution to other clinical factors. In conclusion, EFV is an independent predictor of impaired diastolic function in apparently healthy overweight patients even after accounting for associated co-morbidities such as metabolic syndrome, hypertension, and subclinical CAD.
心外膜脂肪是一种代谢活跃的脂肪库,与肥胖、代谢综合征和冠状动脉疾病(CAD)密切相关。心外膜脂肪与舒张功能的关系尚不清楚。我们旨在(1)了解心外膜脂肪量(EFV)与舒张功能的关系,(2)了解 EFV 在潜在危险因素(高血压、亚临床 CAD 和代谢综合征)与舒张功能障碍的关系中的作用,这些潜在危险因素存在于左心室射血分数正常且无 CAD 病史的看似健康的患者中。我们研究了 110 例连续患者(65%为男性,55±13 岁,平均体重指数 28±5kg/m2),他们在自我报告的健康筛查计划中在 6 个月内接受了心脏计算机断层扫描和经胸超声心动图检查。排除标准包括 CAD 病史、严重瓣膜疾病、收缩功能障碍(左心室射血分数<50%)。舒张功能根据美国超声心动图学会指南定义。EFV 使用经过验证的心脏计算机断层扫描软件由 2 位独立的心脏病学家测量,他们对临床和超声心动图数据均不知情。高血压和代谢综合征分别存在于 60%和 45%的患者中。亚临床 CAD 在队列中占 20%。45 例患者存在舒张功能障碍。EFV 是舒张功能障碍、平均峰值早期舒张二尖瓣环速度和早期舒张充盈与峰值早期舒张二尖瓣环速度之比的独立预测因子(p=0.01、<0.0001 和 0.001),对其他临床因素具有增量贡献。总之,EFV 是超重的看似健康的患者舒张功能障碍的独立预测因子,即使在考虑到代谢综合征、高血压和亚临床 CAD 等相关合并症后也是如此。