Suppr超能文献

“不照顾好身体就无法演奏音乐”:一项关于音乐家对身体与健康认知的定性研究

"You cannot perform music without taking care of your body": a qualitative study on musicians' representation of body and health.

作者信息

Schoeb Veronika, Zosso Amélie

机构信息

Department of Physiotherapy, University of Applied Sciences, Lausanne, Switzerland.

出版信息

Med Probl Perform Art. 2012 Sep;27(3):129-36.

Abstract

OBJECTIVE

To identify professional musicians' representation of health and illness and to identify its perceived impact on musical performance.

METHODS

A total of 11 professional musicians participated in this phenomenological study. Five of the musicians were healthy, and the others suffered debilitating physical health problems caused by playing their instruments. Semi-structured interviews were conducted, transcribed verbatim and analysed. Thematic analysis, including a six-step coding process, was performed (ATLAS-ti 6).

RESULTS

Three major themes emerged from the data: music as art, the health of musicians, and learning through experience. The first theme, music as art, was discussed by both groups; they talked about such things as passion, joy, sense of identity, sensitivity, and a musician's hard life. Discussions of the second theme, the health of musicians, revealed a complex link between health and performance, including the dramatic impact of potential or actual health problems on musical careers. Not surprisingly, musicians with health problems were more concerned with dysfunctional body parts (mostly the hand), whereas healthy musicians focused on maintaining the health of the entire person. The third theme, learning through experience, focused on the dynamic nature of health and included the life-long learning approach, not only in terms of using the body in musical performance but also in daily life.

CONCLUSIONS

The centre of a musician's life is making music in which the body plays an important part. Participants in this study evidenced a complex link between health and musical performance, and maintaining health was perceived by these musicians as a dynamic balance. Our results suggest that learning through experience might help musicians adapt to changes related to their bodies.

摘要

目的

确定职业音乐家对健康与疾病的认知,并确定其对音乐表演的感知影响。

方法

共有11名职业音乐家参与了这项现象学研究。其中5名音乐家身体健康,其他音乐家则因演奏乐器而患有使人衰弱的身体健康问题。进行了半结构化访谈,逐字记录并进行分析。采用主题分析法,包括六个步骤的编码过程(ATLAS-ti 6)。

结果

数据中出现了三个主要主题:音乐即艺术、音乐家的健康以及通过经验学习。两组都讨论了第一个主题“音乐即艺术”;他们谈到了激情、喜悦、身份认同感、敏感度以及音乐家艰苦的生活等方面。对第二个主题“音乐家的健康”的讨论揭示了健康与表演之间的复杂联系,包括潜在或实际健康问题对音乐事业的巨大影响。不出所料,有健康问题的音乐家更关注身体功能失调的部位(主要是手),而健康的音乐家则专注于维持整个人的健康。第三个主题“通过经验学习”关注健康的动态本质,包括终身学习方法,不仅在音乐表演中运用身体方面,而且在日常生活中也是如此。

结论

音乐家生活的核心是创作音乐,而身体在其中起着重要作用。本研究的参与者证明了健康与音乐表演之间的复杂联系,并且这些音乐家认为维持健康是一种动态平衡。我们的结果表明,通过经验学习可能有助于音乐家适应与身体相关的变化。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验