Médecins Sans Frontières, PO Box 219, Thyolo, Malawi.
Bull World Health Organ. 2012 Sep 1;90(9):705-11. doi: 10.2471/BLT.11.099473. Epub 2012 Jun 21.
Malawi has one of the world's highest rates of human immunodeficiency virus (HIV) infection (10.6%), and southern Malawi, where Thyolo district is located, bears the highest burden in the country (14.5%). Tuberculosis, common among HIV-infected people, requires radiologic diagnosis, yet Malawi has no radiologists in public service. This hinders rapid and accurate diagnosis and increases morbidity and mortality.
Médecins Sans Frontières, in collaboration with Malawi's Ministry of Health, implemented teleradiology in Thyolo district to assist clinical staff in radiologic image interpretation and diagnosis.
Thyolo district's 600 000 inhabitants are mostly subsistence-level or migrant farmers living in extreme poverty. Health facilities include one public hospital and 38 primary health centres. Understaffing and the absence of a radiologist make the diagnosis of tuberculosis difficult in a population where this disease affects 66% of patients with HIV infection.
From September 2010-2011, 159 images (from 158 patients) were reviewed by teleradiology. Teleradiology changed patient management in 36 cases (23.5%). Two (1.3%) of them were cases of pulmonary tuberculosis not previously suspected by clinical staff. In addition, the radiologist's review corrected the misdiagnosis of tuberculosis and averted inappropriate treatment in 16 patients (10.5%).
Teleradiology can improve tuberculosis diagnosis and case management, especially if criteria to identify the patients most suitable for referral are developed and the radiologist is conversant with local resources and health problems. Designating a clinical focal point for teleradiology ensures sustainability. Staff need time to adapt to a new teleradiology programme.
马拉维是世界上艾滋病毒(HIV)感染率最高的国家之一(10.6%),而位于该国南部的蒂约罗区( Thyolo 区)承受着全国最高的负担(14.5%)。结核病在 HIV 感染者中很常见,需要放射诊断,但马拉维没有公共服务的放射科医生。这阻碍了快速准确的诊断,增加了发病率和死亡率。
无国界医生组织与马拉维卫生部合作,在蒂约罗区实施远程放射学,以协助临床工作人员解读放射图像和进行诊断。
蒂约罗区的 60 万居民主要是自给自足或移民农民,生活在赤贫之中。卫生设施包括一家公立医院和 38 个初级保健中心。人员配备不足和没有放射科医生使得在一个结核病影响 66%的 HIV 感染者的人群中,很难对结核病进行诊断。
从 2010 年 9 月至 2011 年,远程放射学共审查了 159 张图像(来自 158 名患者)。远程放射学改变了 36 例(23.5%)患者的治疗管理。其中有两例(1.3%)是临床工作人员之前未怀疑的肺结核病例。此外,放射科医生的审查纠正了结核病的误诊,并使 16 名患者(10.5%)避免了不适当的治疗。
远程放射学可以改善结核病的诊断和病例管理,特别是如果制定了确定最适合转诊的患者的标准,并且放射科医生熟悉当地资源和健康问题。指定一个远程放射学的临床联络点可确保可持续性。工作人员需要时间来适应新的远程放射学计划。