Neuroinfection Laboratory, Institute for Infectious Diseases, University of Bern, Bern, Switzerland.
PLoS One. 2012;7(9):e44703. doi: 10.1371/journal.pone.0044703. Epub 2012 Sep 12.
Tick-borne encephalitis virus is the causative agent of tick-borne encephalitis, a potentially fatal neurological infection. Tick-borne encephalitis virus belongs to the family of flaviviruses and is transmitted by infected ticks. Despite the availability of vaccines, approximately 2000-3000 cases of tick-borne encephalitis occur annually in Europe for which no curative therapy is available. The antiviral effects of RNA mediated interference by small interfering RNA (siRNA) was evaluated in cell culture and organotypic hippocampal cultures. Langat virus, a flavivirus highly related to Tick-borne encephalitis virus exhibits low pathogenicity for humans but retains neurovirulence for rodents. Langat virus was used for the establishment of an in vitro model of tick-borne encephalitis. We analyzed the efficacy of 19 siRNA sequences targeting different regions of the Langat genome to inhibit virus replication in the two in vitro systems. The most efficient suppression of virus replication was achieved by siRNA sequences targeting structural genes and the 3' untranslated region. When siRNA was administered to HeLa cells before the infection with Langat virus, a 96.5% reduction of viral RNA and more than 98% reduction of infectious virus particles was observed on day 6 post infection, while treatment after infection decreased the viral replication by more than 98%. In organotypic hippocampal cultures the replication of Langat virus was reduced by 99.7% by siRNA sequence D3. Organotypic hippocampal cultures represent a suitable in vitro model to investigate neuronal infection mechanisms and treatment strategies in a preserved three-dimensional tissue architecture. Our results demonstrate that siRNA is an efficient approach to limit Langat virus replication in vitro.
蜱传脑炎病毒是蜱传脑炎的病原体,是一种潜在致命的神经感染。蜱传脑炎病毒属于黄病毒科,通过受感染的蜱传播。尽管有疫苗可用,但欧洲每年仍有约 2000-3000 例蜱传脑炎病例,且尚无有效的治疗方法。在细胞培养和器官型海马培养物中评估了小干扰 RNA(siRNA)介导的 RNA 干扰的抗病毒作用。与蜱传脑炎病毒高度相关的 Langat 病毒对人类的致病性较低,但对啮齿动物仍具有神经毒力。Langat 病毒被用于建立蜱传脑炎的体外模型。我们分析了针对 Langat 基因组不同区域的 19 个 siRNA 序列抑制两种体外系统中病毒复制的效果。针对结构基因和 3'非翻译区的 siRNA 序列对病毒复制的抑制效果最有效。当 siRNA 在感染 Langat 病毒之前被施用于 HeLa 细胞时,在感染后第 6 天观察到病毒 RNA 的减少 96.5%,并且感染性病毒颗粒的减少超过 98%,而在感染后进行治疗可使病毒复制减少超过 98%。在器官型海马培养物中,siRNA 序列 D3 将 Langat 病毒的复制减少了 99.7%。器官型海马培养物代表了一种合适的体外模型,可用于在保留的三维组织架构中研究神经元感染机制和治疗策略。我们的结果表明,siRNA 是限制 Langat 病毒在体外复制的有效方法。