Sallee S, Rippel R, Hoffmann W E
Department of Veterinary Pathobiology, College of Veterinary Medicine, University of Illinois, Urbana 61801.
J Am Vet Med Assoc. 1990 Jan 15;196(2):307-12.
The importance of accurate quantitative blood biochemical analysis for the diagnosis and management of disease is recognized by most veterinarians. In recent years, several biochemical analyzers have become available for the veterinary market. One of these analyzers was evaluated for its suitability in measuring several biochemical variables--alkaline phosphatase, urea nitrogen, creatinine, glucose, alanine transaminase (dog and cat only), and aspartate transaminase (horse only)--in dogs, cats, and horses. Instrument within-day precision ranged from 1.0 to 7.1%, and between-day precision ranged from 1.6 to 7.4%. During the 6-month period of the study, the analyzer required recalibration for only 1 analyte (creatinine). Concentrations of individual analytes were similar when blood (collected in anticoagulant), plasma, and serum were assayed in parallel. The accuracy of the analyzer, as measured by correlation to a reference method, ranged from 0.861 for creatinine in horses to greater than 0.950 for each of the other analytes in the 3 species. Mean values for each analyte were similar, except for alkaline phosphatase, which had consistently lower values by use of the analyzer method. A data base was established for reference values in each species.
大多数兽医都认识到准确的定量血液生化分析对疾病诊断和治疗的重要性。近年来,有几种生化分析仪进入了兽医市场。其中一种分析仪针对其在测量犬、猫和马的几种生化变量(碱性磷酸酶、尿素氮、肌酐、葡萄糖、丙氨酸转氨酶(仅犬和猫)以及天冬氨酸转氨酶(仅马))方面的适用性进行了评估。仪器日内精密度范围为1.0%至7.1%,日间精密度范围为1.6%至7.4%。在研究的6个月期间,该分析仪仅需对1种分析物(肌酐)进行重新校准。当同时检测血液(采集于抗凝剂中)、血浆和血清时,各分析物的浓度相似。通过与参考方法的相关性衡量,该分析仪的准确度范围从马的肌酐的0.861到其他3种动物中每种分析物的大于0.950。除碱性磷酸酶外,每种分析物的平均值相似,使用分析仪方法时碱性磷酸酶的值始终较低。为每个物种建立了参考值数据库。