Cichosz Grazyna, Czeczot Hanna
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, Katedra Mleczarstwa i Zarzqdzania Jakościa.
Pol Merkur Lekarski. 2012 Jul;33(193):38-42.
Arteriosclerosis of blood vessels, the main cause of heart attack and stroke, is a disease of multifactor pathogenesis. Multiple experimental, clinical and epidemiologic studies indicate that free radicals and lipid oxidation products take part in aterogenesis process. Homocysteine possess also cytotoxic activity leading to degradation of elastine of internal membrane of blood vessels. Deficiency of vitamin folic acid, B12 and B6 cause homocysteine accumulation in human organism. Identifying the arteriosclerosis with oxidation of LDL-cholesterol results with faulty conclusions. Metabolism of cholesterol in human organism depends on content of n-6 and n-3 polyunsaturated fatty acids, phospholipids, fitosterols, food fiber, Lactobacillus and antioxidants in the diet. In aterogenesis antioxidant defficiency, especially long-lasting ones, are more important then amount of fat itself. Considering cholesterol intake with average food and its absorption amounting 25-30%, one can conclude that amount of cholesterol in intestine originates in 90% from liver synthesis, which is excreted with bile, and in more than ten percent--from food. This is why reduction of cholesterol intake with food only little improves blood lipid indexes.
血管动脉硬化是心脏病发作和中风的主要原因,是一种多因素致病的疾病。多项实验、临床和流行病学研究表明,自由基和脂质氧化产物参与了动脉生成过程。同型半胱氨酸也具有细胞毒性活性,导致血管内膜弹性蛋白降解。维生素叶酸、B12和B6缺乏会导致人体同型半胱氨酸积累。将动脉硬化与低密度脂蛋白胆固醇氧化联系起来会得出错误结论。人体胆固醇代谢取决于饮食中n-6和n-3多不饱和脂肪酸、磷脂、植物甾醇、膳食纤维、乳酸菌和抗氧化剂的含量。在动脉生成过程中,抗氧化剂缺乏,尤其是长期缺乏,比脂肪本身的量更重要。考虑到普通食物中的胆固醇摄入量及其吸收率为25%-30%,可以得出结论,肠道中的胆固醇量90%源自肝脏合成并随胆汁排出,超过10%来自食物。这就是为什么仅通过减少食物中的胆固醇摄入量只能轻微改善血脂指标的原因。