Khalatbari Soltani Saman, Jamaluddin Rosita, Tabibi Hadi, Mohd Yusof Barakatun Nisak, Atabak Shahnaz, Loh Su-Peng, Rahmani Leila
Department of Nutrition and Dietetics, Faculty of Medicine and Health Sciences, Universiti Putra Malaysia, Selangor, Malaysia.
Hemodial Int. 2013 Apr;17(2):275-81. doi: 10.1111/j.1542-4758.2012.00754.x. Epub 2012 Sep 24.
Inflammation and lipid abnormalities are two important risk factors for cardiovascular disease in hemodialysis (HD) patients. The present study was designed to investigate the effects of flaxseed consumption on systemic inflammation and serum lipid profile in HD patients with lipid abnormalities. This was an unblinded, randomized clinical trial. Thirty HD patients with dyslipidemia (triglyceride >200 mg/dL and/or high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C) <40 mg/dL) were randomly assigned to either a flaxseed or control group. Patients in the flaxseed group received 40 g/day ground flaxseed for 8 weeks, whereas patients in the control group received their usual diet, without any flaxseed. At baseline and at the end of week 8, 7 mL of blood was collected after a 12- to 14-hour fast and serum concentrations of triglyceride, total cholesterol, low-density lipoprotein-cholesterol (LDL-C), HDL-C, and C-reactive protein (CRP) were measured. Serum concentrations of triglyceride (P < 0.01), total cholesterol (P < 0.01), LDL-C (P < 0.01), and CRP (P < 0.05) decreased significantly in the flaxseed group at the end of week 8 compared with baseline, whereas serum HDL-C showed a significant increase (P < 0.01). These changes in the flaxseed group were significant in comparison with the control group. The study indicates that flaxseed consumption improves lipid abnormalities and reduces systemic inflammation in HD patients with lipid abnormalities.
炎症和脂质异常是血液透析(HD)患者心血管疾病的两个重要危险因素。本研究旨在调查食用亚麻籽对脂质异常的HD患者全身炎症和血清脂质谱的影响。这是一项非盲、随机临床试验。30名血脂异常(甘油三酯>200mg/dL和/或高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)<40mg/dL)的HD患者被随机分为亚麻籽组或对照组。亚麻籽组患者每天服用40克磨碎的亚麻籽,持续8周,而对照组患者则维持其常规饮食,不食用任何亚麻籽。在基线和第8周结束时,禁食12至14小时后采集7毫升血液,测量血清甘油三酯、总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、HDL-C和C反应蛋白(CRP)的浓度。与基线相比,亚麻籽组在第8周结束时血清甘油三酯(P<0.01)、总胆固醇(P<0.01)、LDL-C(P<0.01)和CRP(P<0.05)显著降低,而血清HDL-C显著升高(P<0.01)。与对照组相比,亚麻籽组的这些变化具有显著性。该研究表明,食用亚麻籽可改善脂质异常的HD患者的脂质异常并减轻全身炎症。