Department of Women's and Children's Health, Institute of Translational Medicine, University of Liverpool, Alder Hey Children's NHS Foundation Trust Hospital, Liverpool, UK.
Thorax. 2013 Jan;68(1):76-81. doi: 10.1136/thoraxjnl-2012-202288. Epub 2012 Sep 21.
The mechanisms regulating antibody expression within the human lung during airway infection are largely unknown. In this study, our objectives were to determine if infection with respiratory syncytial virus (RSV) upregulates expression of the B cell differentiation factors A proliferation inducing ligand (APRIL) and B cell activating factor of the TNF family (BAFF), if this is a common feature of viral airway infection, and how this is regulated in human airway epithelial cells.
We measured BAFF and APRIL protein expression in bronchoalveolar lavage (BAL) fluid from infants with severe RSV disease, and healthy control children, and in nasopharyngeal aspirates from preschool children with other single respiratory viral infections. We also measured mRNA expression in bronchial brushings from RSV-infected infants, and in RSV-infected paediatric primary airway epithelial cell cultures (pAEC). Beas-2B cell cultures were used to examine mechanisms regulating BAFF expression.
BAFF protein and mRNA were elevated (in marked contrast with APRIL) in BAL and bronchial brushings, respectively, from RSV-infected infants. BAFF protein was also found in upper airway secretions from children with human metapneumovirus, H1N1, bocavirus, rhinovirus, RSV and Mycoplasma pneumoniae infection. BAFF mRNA and protein were expressed following in vitro RSV infection of both pAEC and Beas-2B cultures, with mRNA expression peaking 12-h postinfection. BAFF induction was blocked by addition of a neutralising anti-interferon-β antibody or palivizumab.
BAFF, produced through an interferon-β-dependent process, is a consistent feature of airway infection, and suggests a role for the airway epithelia in supporting protective antibody and B cell responses in the lung.
目前,人们对呼吸道感染期间肺部内抗体表达的调控机制还知之甚少。本研究旨在确定呼吸道合胞病毒(RSV)感染是否会上调 B 细胞分化因子增殖诱导配体(APRIL)和肿瘤坏死因子家族中的 B 细胞激活因子(BAFF)的表达,以及这种现象是否为病毒性呼吸道感染的共同特征,同时还将探索这种现象在人呼吸道上皮细胞中的调控机制。
我们测量了重症 RSV 患儿支气管肺泡灌洗液(BAL)和健康对照儿童 BAL 液中的 BAFF 和 APRIL 蛋白表达水平,以及患有其他单一呼吸道病毒感染的学龄前儿童鼻咽抽吸物中的 BAFF 和 APRIL 蛋白表达水平。我们还测量了 RSV 感染婴儿的支气管刷检标本中的 BAFF 和 APRIL mRNA 表达水平,以及 RSV 感染的儿科原代气道上皮细胞培养物(pAEC)中的 BAFF 和 APRIL mRNA 表达水平。Beas-2B 细胞培养物被用于研究调控 BAFF 表达的机制。
与 APRIL 相比,RSV 感染婴儿的 BAL 和支气管刷检标本中 BAFF 蛋白表达水平显著升高。人偏肺病毒、H1N1、博卡病毒、鼻病毒、RSV 和肺炎支原体感染患儿的上呼吸道分泌物中也发现了 BAFF 蛋白。pAEC 和 Beas-2B 培养物经体外 RSV 感染后均可表达 BAFF mRNA 和蛋白,感染后 12 小时内 mRNA 表达水平达到峰值。中和性抗干扰素-β抗体或 palivizumab 可阻断 BAFF 的诱导。
通过干扰素-β依赖的过程产生的 BAFF 是呼吸道感染的一个一致特征,提示气道上皮细胞在支持肺部保护性抗体和 B 细胞反应方面发挥作用。