Department of Anesthesiology, The Medical College of Wisconsin, Milwaukee, WI 53226, USA.
Free Radic Biol Med. 2013 Mar;56:193-203. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2012.09.020. Epub 2012 Sep 23.
The mitochondrial electron transport chain is the major source of reactive oxygen species (ROS) during cardiac ischemia. Several mechanisms modulate ROS production; one is mitochondrial Ca(2+) uptake. Here we sought to elucidate the effects of extramitochondrial Ca(2+) (e[Ca(2+)]) on ROS production (measured as H(2)O(2) release) from complexes I and III. Mitochondria isolated from guinea pig hearts were preincubated with increasing concentrations of CaCl(2) and then energized with the complex I substrate Na(+) pyruvate or the complex II substrate Na(+) succinate. Mitochondrial H(2)O(2) release rates were assessed after giving either rotenone or antimycin A to inhibit complex I or III, respectively. After pyruvate, mitochondria maintained a fully polarized membrane potential (ΔΨ; assessed using rhodamine 123) and were able to generate NADH (assessed using autofluorescence) even with excess e[Ca(2+)] (assessed using CaGreen-5N), whereas they remained partially depolarized and did not generate NADH after succinate. This partial ΔΨ depolarization with succinate was accompanied by a large release in H(2)O(2) (assessed using Amplex red/horseradish peroxidase) with later addition of antimycin A. In the presence of excess e[Ca(2+)], adding cyclosporin A to inhibit mitochondrial permeability transition pore opening restored ΔΨ and significantly decreased antimycin A-induced H(2)O(2) release. Succinate accumulates during ischemia to become the major substrate utilized by cardiac mitochondria. The inability of mitochondria to maintain a fully polarized ΔΨ under excess e[Ca(2+)] when succinate, but not pyruvate, is the substrate may indicate a permeabilization of the mitochondrial membrane, which enhances H(2)O(2) emission from complex III during ischemia.
线粒体电子传递链是心脏缺血期间活性氧(ROS)的主要来源。有几种机制可以调节 ROS 的产生;其中一种是线粒体 Ca(2+)摄取。在这里,我们试图阐明细胞外 Ca(2+)(e[Ca(2+)])对复合物 I 和 III 的 ROS 产生(以 H(2)O(2)释放来衡量)的影响。从豚鼠心脏中分离的线粒体用递增浓度的 CaCl(2) 预孵育,然后用复合物 I 底物 Na(+)丙酮酸或复合物 II 底物 Na(+)琥珀酸进行能量化。在用鱼藤酮或抗霉素 A 分别抑制复合物 I 或 III 后,评估线粒体 H(2)O(2)释放率。在用丙酮酸处理后,线粒体保持完全极化的膜电位(使用罗丹明 123 评估),即使存在过量的 e[Ca(2+)(使用 CaGreen-5N 评估),也能够产生 NADH(使用自发荧光评估),而在用琥珀酸处理后,它们仍保持部分去极化,并且不能产生 NADH。这种与琥珀酸相关的部分 ΔΨ 去极化伴随着大量的 H(2)O(2)释放(使用 Amplex red/辣根过氧化物酶评估),之后加入抗霉素 A。在存在过量 e[Ca(2+)]的情况下,添加环孢菌素 A 抑制线粒体通透性转换孔开放可恢复 ΔΨ,并显著降低抗霉素 A 诱导的 H(2)O(2)释放。在缺血期间,琥珀酸积累成为心脏线粒体利用的主要底物。当底物为琥珀酸而不是丙酮酸时,线粒体在过量 e[Ca(2+)下无法维持完全极化的 ΔΨ,这可能表明线粒体膜通透性增加,这在缺血期间增强了复合物 III 的 H(2)O(2)发射。