Evaluation and Registration Unit, Medicines Control Authority of Zimbabwe, Harare, Zimbabwe.
Eur J Clin Pharmacol. 2012 Dec;68(12):1611-8. doi: 10.1007/s00228-012-1396-1. Epub 2012 Sep 21.
The objective of this study was to compare different methods of adjusted indirect comparisons that can be used to investigate the relative bioavailability of different generic products. To achieve this goal, generic artemether/lumefantrine 20/120 mg tablets that have been prequalified by the World Health Organization (WHO) were selected as model products for study.
Data from three bioequivalence studies conducted independently that compared three generics with the same reference product were used to indirectly determine the relative bioavailability between the generics themselves.
The different methods of indirect comparison examined in this study provide consistent results. Methods based on the assumption of a large sample size give slightly narrower 90 % confidence intervals. Therefore, the use of methods based on the t test is recommended. Given the precision of the area under the time-concentration curve (AUC) data, it is possible to conclude that the extent of exposure of artemether and lumefantrine is bioequivalent between the different generics studied. However, given the precision of the drug peak concentration (C(max)) data, it is not possible to demonstrate equivalence within the conventional acceptance range for all comparisons; it is possible to conclude bioequivalence within the widened acceptance range 75-133 %.
From a clinical viewpoint, not only are these prequalified generics bioequivalent and interchangeable with the reference product (Coartem, Novartis), but also the existing indirect evidence makes it possible to conclude that these WHO prequalified products are bioequivalent between themselves with respect to the AUC. The lack of the necessary precision to demonstrate bioequivalence between generics with respect to the C(max) within the conventional acceptance range does not preclude considering them as interchangeable, if necessary, since C(max) is considered to be of less clinical relevance for the relevant therapy.
本研究旨在比较可用于研究不同仿制药相对生物利用度的调整间接比较的不同方法。为实现这一目标,选择世界卫生组织(WHO)预认证的通用青蒿琥酯/ 咯萘啶 20/120mg 片剂作为研究模型产品。
使用来自三个独立进行的生物等效性研究的数据,这些研究比较了三种仿制药与同一参比产品,间接确定了仿制药之间的相对生物利用度。
本研究中检查的不同间接比较方法提供了一致的结果。基于大样本量假设的方法给出的置信区间略窄。因此,建议使用基于 t 检验的方法。鉴于 AUC 数据的精度,可以得出结论,研究的不同仿制药之间青蒿琥酯和咯萘啶的暴露程度是生物等效的。然而,鉴于药物峰浓度(C(max))数据的精度,无法在所有比较的常规接受范围内证明等效性;可以得出结论,在放宽的 75-133%接受范围内具有生物等效性。
从临床角度来看,这些经过预认证的仿制药不仅与参比产品(科泰新,诺华)具有生物等效性和可互换性,而且现有的间接证据还可以得出结论,这些 WHO 预认证产品在 AUC 方面彼此具有生物等效性。在常规接受范围内,由于缺乏证明 C(max) 之间生物等效性的必要精度,因此如果需要,可以认为它们是可互换的,因为 C(max) 被认为对相关治疗的临床相关性较低。