• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

持续性人乳头瘤病毒感染女性的吸烟与宫颈上皮内瘤变 3 级或更高级别风险的关系。

Risk for cervical intraepithelial neoplasia grade 3 or worse in relation to smoking among women with persistent human papillomavirus infection.

机构信息

Danish Cancer Society Research Center, Copenhagen, Denmark.

出版信息

Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2012 Nov;21(11):1949-55. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-12-0663. Epub 2012 Sep 26.

DOI:10.1158/1055-9965.EPI-12-0663
PMID:23019238
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3970163/
Abstract

BACKGROUND

Smoking has been associated with cervical cancer. We examined whether smoking increases the risk for high-grade cervical lesions in women with high-risk human papillomavirus (HPV) infection.

METHODS

In a population-based cohort study, 8,656 women underwent a structured interview, and subsequently cervical cells were obtained for HPV DNA testing. Women with high-risk HPV infection and no prevalent cervical disease at baseline (n = 1,353) were followed through the Pathology Data Bank for cervical lesions for up to 13 years. Separate analyses of women with persistent high-risk HPV infection (n = 312) were also conducted. HRs for a diagnosis of cervical intraepithelial neoplasia grade 3 or worse/high-grade squamous intraepithelial lesions or worse (CIN3+) and the corresponding 95% confidence intervals (CI) were calculated in the two groups.

RESULTS

Among high-risk HPV-positive women, an increased risk for CIN3+ was associated with long-term smoking (≥10 years) and heavy smoking (≥20 cigarettes/d). In the subgroup of women with persistent HPV infection, heavy smoking was also associated with a statistically significantly higher risk for CIN3+ than never smoking (HR, 1.85; 95% CI, 1.05-3.22, adjusted for length of schooling, parity, and HPV type at baseline). The average number of cervical cytology screening tests per year during follow-up did not explain the differences in risk in relation to smoking (P = 0.4).

CONCLUSIONS

Smoking is associated with an increased risk for subsequent high-grade cervical lesions in women with persistent high-risk HPV infection.

IMPACT

Our study adds to the understanding of the role of smoking in the natural history of HPV and cervical carcinogenesis.

摘要

背景

吸烟与宫颈癌有关。我们研究了吸烟是否会增加高危型人乳头瘤病毒(HPV)感染女性发生高级别宫颈病变的风险。

方法

在一项基于人群的队列研究中,8656 名女性接受了结构化访谈,随后采集宫颈细胞进行 HPV DNA 检测。基线时患有高危型 HPV 感染且无现有宫颈疾病的女性(n=1353)通过病理学数据库进行了长达 13 年的宫颈病变随访。还对持续感染高危型 HPV 的女性(n=312)进行了单独分析。在这两组人群中,计算了诊断为宫颈上皮内瘤变 3 级或更高级别(CIN3+)及高级别鳞状上皮内病变或更高级别(CIN3+)的风险比(HR)及其 95%置信区间(CI)。

结果

在高危型 HPV 阳性女性中,长期吸烟(≥10 年)和重度吸烟(≥20 支/天)与 CIN3+风险增加相关。在持续 HPV 感染的女性亚组中,重度吸烟与 CIN3+的风险也显著高于从不吸烟(HR,1.85;95%CI,1.05-3.22,调整了受教育程度、产次和基线时的 HPV 类型)。在随访期间,每年接受宫颈细胞学筛查的平均次数并不能解释吸烟与风险之间的差异(P=0.4)。

结论

吸烟与持续感染高危型 HPV 的女性发生高级别宫颈病变的风险增加相关。

影响

本研究增加了对吸烟在 HPV 自然史和宫颈癌发生中的作用的理解。

相似文献

1
Risk for cervical intraepithelial neoplasia grade 3 or worse in relation to smoking among women with persistent human papillomavirus infection.持续性人乳头瘤病毒感染女性的吸烟与宫颈上皮内瘤变 3 级或更高级别风险的关系。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2012 Nov;21(11):1949-55. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-12-0663. Epub 2012 Sep 26.
2
Chlamydia trachomatis and risk of cervical intraepithelial neoplasia grade 3 or worse in women with persistent human papillomavirus infection: a cohort study.沙眼衣原体与持续性人乳头瘤病毒感染女性发生宫颈上皮内瘤变3级或更严重病变的风险:一项队列研究
Sex Transm Infect. 2014 Nov;90(7):550-5. doi: 10.1136/sextrans-2013-051431. Epub 2014 Apr 12.
3
Effect of smoking on high-grade cervical cancer in women on the basis of human papillomavirus infection studies.基于人乳头瘤病毒感染研究探讨吸烟对女性高级别宫颈癌的影响。
J Cancer Res Ther. 2018;14(Supplement):S184-S189. doi: 10.4103/0973-1482.179190.
4
Long-term absolute risk of cervical intraepithelial neoplasia grade 3 or worse following human papillomavirus infection: role of persistence.人乳头瘤病毒感染后宫颈上皮内瘤变 3 级或更高级别长期绝对风险:持续性的作用。
J Natl Cancer Inst. 2010 Oct 6;102(19):1478-88. doi: 10.1093/jnci/djq356. Epub 2010 Sep 14.
5
Risk of CIN3 or worse with persistence of 13 individual oncogenic HPV types.HPV13 型持续感染与 CIN3 或更高级别病变风险。
Int J Cancer. 2019 Apr 15;144(8):1975-1982. doi: 10.1002/ijc.31883. Epub 2019 Jan 10.
6
Human papillomavirus genotype distribution and socio-behavioural characteristics in women with cervical pre-cancer and cancer at the start of a human papillomavirus vaccination programme: the CIN3+ plus study.人乳头瘤病毒疫苗接种计划启动时,宫颈癌前病变和癌症女性的人乳头瘤病毒基因型分布及社会行为特征:CIN3+ 研究。
BMC Cancer. 2019 Jan 30;19(1):111. doi: 10.1186/s12885-018-5248-y.
7
Stratified risk of high-grade cervical disease using onclarity HPV extended genotyping in women, ≥25 years of age, with NILM cytology.在细胞学未见上皮内病变或恶性细胞(NILM)的、年龄≥25 岁的女性中,使用 onclarity HPV 扩展基因分型进行高级别宫颈疾病的分层风险评估。
Gynecol Oncol. 2019 Apr;153(1):26-33. doi: 10.1016/j.ygyno.2018.12.024. Epub 2019 Jan 10.
8
Ten-year follow-up of human papillomavirus vaccine efficacy against the most stringent cervical neoplasia end-point-registry-based follow-up of .人乳头瘤病毒疫苗针对最严格的宫颈肿瘤终点(基于登记处的随访)的十年随访
BMJ Open. 2017 Aug 18;7(8):e015867. doi: 10.1136/bmjopen-2017-015867.
9
Smoking is a risk factor for cervical intraepithelial neoplasia grade 3 among oncogenic human papillomavirus DNA-positive women with equivocal or mildly abnormal cytology.对于细胞学检查结果不明确或轻度异常的致癌性人乳头瘤病毒DNA阳性女性,吸烟是宫颈上皮内瘤变3级的一个风险因素。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2005 May;14(5):1165-70. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-04-0918.
10
Risk of precancer and follow-up management strategies for women with human papillomavirus-negative atypical squamous cells of undetermined significance.人乳头瘤病毒阴性意义不明确的非典型鳞状细胞女性的癌前病变风险及随访管理策略
Obstet Gynecol. 2007 Jun;109(6):1325-31. doi: 10.1097/01.AOG.0000263461.71732.40.

引用本文的文献

1
In-clinic Versus Online Recruitment of Women With a History of Cervical Intraepithelial Neoplasia or Cervical Cancer to a Smoking Cessation Trial: A Post hoc Comparison of Participant Characteristics, Study Retention, and Cessation Outcomes.门诊与在线招募有宫颈上皮内瘤变或宫颈癌病史的女性参加戒烟试验:参与者特征、研究保留率和戒烟结果的事后比较。
Nicotine Tob Res. 2024 Aug 22;26(9):1264-1270. doi: 10.1093/ntr/ntae049.
2
The Association between Smoking and Anal Human Papillomavirus in the HPV Infection in Men Study.吸烟与男性 HPV 感染研究中肛门人乳头瘤病毒感染的相关性。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2022 Aug 2;31(8):1546-1553. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-21-1373.
3
Smoking cessation strategy in the national cervical cancer screening program (SUCCESS): study protocol for a pragmatic cluster randomised trial and process evaluation in Dutch general practice.国家宫颈癌筛查计划(SUCCESS)中的戒烟策略:荷兰普通实践中一项实用型整群随机试验和过程评估的研究方案。
BMJ Open. 2022 Apr 4;12(4):e055812. doi: 10.1136/bmjopen-2021-055812.
4
Real-World Effectiveness of Human Papillomavirus Vaccination Against Cervical Cancer.人乳头瘤病毒疫苗接种预防宫颈癌的真实世界效果。
J Natl Cancer Inst. 2021 Oct 1;113(10):1329-1335. doi: 10.1093/jnci/djab080.
5
Smoking cessation advice after cervical screening: a qualitative interview study of acceptability in Dutch primary care.宫颈筛查后戒烟建议:荷兰初级保健中可接受性的定性访谈研究。
Br J Gen Pract. 2019 Jan;69(678):e15-e23. doi: 10.3399/bjgp18X700229. Epub 2018 Dec 3.
6
Association between patient-reported HIV status and provider recommendation for screening in an opportunistic cervical Cancer screening setting in Jos, Nigeria.在尼日利亚乔斯的机会性宫颈癌筛查环境中,患者报告的艾滋病毒状况与医疗服务提供者的筛查建议之间的关联。
BMC Health Serv Res. 2018 Nov 22;18(1):885. doi: 10.1186/s12913-018-3700-y.
7
Impact of HPV vaccination on outcome of cervical cytology screening in Denmark-A register-based cohort study.丹麦基于登记的队列研究:HPV 疫苗接种对宫颈细胞学筛查结果的影响。
Int J Cancer. 2018 Oct 1;143(7):1662-1670. doi: 10.1002/ijc.31568.
8
Comorbidities of Atopic Dermatitis: Beyond Rhinitis and Asthma.特应性皮炎的共病:超越鼻炎和哮喘
Curr Dermatol Rep. 2017;6(1):35-41. doi: 10.1007/s13671-017-0168-7. Epub 2017 Jan 21.
9
Investigation of differentially-expressed microRNAs and genes in cervical cancer using an integrated bioinformatics analysis.使用综合生物信息学分析研究宫颈癌中差异表达的微小RNA和基因。
Oncol Lett. 2017 Apr;13(4):2784-2790. doi: 10.3892/ol.2017.5766. Epub 2017 Feb 22.
10
Multiple preinvasive and invasive HPV-related lesions of the anogenital tract in a female patient with HIV infection: A case report.一名感染HIV的女性患者发生的多例肛门生殖道HPV相关的原位癌和浸润性病变:病例报告
Medicine (Baltimore). 2017 Jan;96(4):e5948. doi: 10.1097/MD.0000000000005948.

本文引用的文献

1
CHAPTER 2 The epidemiology of human papillomavirus infection and its association with cervical cancer.第2章 人乳头瘤病毒感染的流行病学及其与宫颈癌的关联
Int J Gynaecol Obstet. 2006 Nov;94 Suppl 1:S8-S21. doi: 10.1016/S0020-7292(07)60004-6.
2
Age-group differences in human papillomavirus types and cofactors for cervical intraepithelial neoplasia 3 among women referred to colposcopy.转诊行阴道镜检查的女性中,人乳头瘤病毒类型及宫颈上皮内瘤变 3 相关因素的年龄组差异。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2012 Jan;21(1):111-21. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-11-0664. Epub 2011 Oct 25.
3
Smoking and cervical cancer.吸烟与宫颈癌
ISRN Obstet Gynecol. 2011;2011:847684. doi: 10.5402/2011/847684. Epub 2011 Jul 14.
4
A long-term prospective study of type-specific human papillomavirus infection and risk of cervical neoplasia among 20,000 women in the Portland Kaiser Cohort Study.一项针对波特兰凯泽队列研究中 20000 名女性的特定类型人乳头瘤病毒感染与宫颈癌前病变风险的长期前瞻性研究。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2011 Jul;20(7):1398-409. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-11-0206. Epub 2011 May 20.
5
Human papillomavirus testing in the prevention of cervical cancer.人乳头瘤病毒检测在宫颈癌预防中的应用。
J Natl Cancer Inst. 2011 Mar 2;103(5):368-83. doi: 10.1093/jnci/djq562. Epub 2011 Jan 31.
6
Long-term absolute risk of cervical intraepithelial neoplasia grade 3 or worse following human papillomavirus infection: role of persistence.人乳头瘤病毒感染后宫颈上皮内瘤变 3 级或更高级别长期绝对风险:持续性的作用。
J Natl Cancer Inst. 2010 Oct 6;102(19):1478-88. doi: 10.1093/jnci/djq356. Epub 2010 Sep 14.
7
Effects of tobacco smoke on immunity, inflammation and autoimmunity.烟草烟雾对免疫、炎症和自身免疫的影响。
J Autoimmun. 2010 May;34(3):J258-65. doi: 10.1016/j.jaut.2009.12.003. Epub 2009 Dec 29.
8
Short term persistence of human papillomavirus and risk of cervical precancer and cancer: population based cohort study.人乳头瘤病毒的短期持续感染与宫颈癌前病变及癌症风险:基于人群的队列研究
BMJ. 2009 Jul 28;339:b2569. doi: 10.1136/bmj.b2569.
9
Human papillomavirus cofactors by disease progression and human papillomavirus types in the study to understand cervical cancer early endpoints and determinants.在该研究中,根据疾病进展和人乳头瘤病毒类型分析人乳头瘤病毒辅助因子,以了解宫颈癌的早期终点和决定因素。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2009 Jan;18(1):113-20. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-08-0591.
10
Persistent human papillomavirus infection and cervical neoplasia: a systematic review and meta-analysis.持续性人乳头瘤病毒感染与宫颈肿瘤:一项系统评价与荟萃分析
Am J Epidemiol. 2008 Jul 15;168(2):123-37. doi: 10.1093/aje/kwn036. Epub 2008 May 15.