Stibler H, Jaeken J
Department of Neurology, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
Arch Dis Child. 1990 Jan;65(1):107-11. doi: 10.1136/adc.65.1.107.
Four patients with a new, inherited, complex developmental deficiency syndrome were studied. The syndrome affects the central and peripheral nervous system, and also the retina, liver, bone, adipose tissue, and genital organs. Abnormalities of glycoproteins, glycopeptide hormones, and lipids have been found in serum from these patients, the most pronounced being increased cathodal forms of transferrin. Isoforms of serum transferrin were therefore analysed qualitatively and quantitatively by isoelectric focusing and isocratic anion exchange chromatography, and the carbohydrate composition was determined in transferrin isolated by immune affinity chromatography. All the patients had about tenfold raised serum concentrations of isotransferrins with higher isoelectric points than normal. Similar findings, though less pronounced, were made in all the fathers and in one of the mothers. Half the transferrin in the patients was constantly present in two principal abnormal cathodal forms in approximately equal amounts. Carbohydrate determinations in purified transferrin showed quantitatively similar deficiencies of sialic acid, galactose, and N-acetylglucosamine, the mannose content being normal. The results suggest that either two or all of the normally four terminal trisaccharides in transferrin may be missing. A defect in the synthesis or catabolism, or both, of this trisaccharide, which is common to many secretory glyco-conjugates, is likely. Apart from providing a quantitative diagnostic method, the present findings may serve as a basis for further studies of the metabolic deficiency in this syndrome.
对4例患有新型遗传性复杂发育缺陷综合征的患者进行了研究。该综合征会影响中枢和外周神经系统,以及视网膜、肝脏、骨骼、脂肪组织和生殖器官。在这些患者的血清中发现了糖蛋白、糖肽激素和脂质异常,最明显的是转铁蛋白的阴极形式增加。因此,通过等电聚焦和等度阴离子交换色谱对血清转铁蛋白同工型进行了定性和定量分析,并通过免疫亲和色谱法测定了分离出的转铁蛋白中的碳水化合物组成。所有患者血清中具有比正常更高等电点的同种转铁蛋白浓度升高约10倍。在所有父亲和一位母亲中也发现了类似的结果,尽管不太明显。患者体内一半的转铁蛋白始终以两种主要的异常阴极形式存在,且含量大致相等。纯化转铁蛋白中的碳水化合物测定显示,唾液酸、半乳糖和N-乙酰葡糖胺在数量上存在类似的缺乏,甘露糖含量正常。结果表明,转铁蛋白中通常的四个末端三糖中的两个或全部可能缺失。这种三糖在许多分泌性糖缀合物中常见,其合成或分解代谢,或两者都存在缺陷是很可能的。除了提供一种定量诊断方法外,目前的发现可能作为进一步研究该综合征代谢缺陷的基础。