McCreesh Karen M, Riley Sara J, Crotty James M
Dept of Clinical Therapies, University of Limerick, Castletroy, Limerick, Ireland.
Man Ther. 2013 Dec;18(6):602-5. doi: 10.1016/j.math.2012.09.001. Epub 2012 Sep 27.
This report describes the case of an amateur soccer player with chronic patellar tendinopathy who underwent ultrasound imaging before and after engaging in an 8-week programme of eccentric exercise. On initial assessment, greyscale ultrasound imaging demonstrated tendon thickening and reduced echogenicity, while Power Doppler imaging demonstrated a large amount of neovascularity. After 8 weeks of an eccentric loading programme, the patient reported significantly improved symptoms and functional scores, while follow-up imaging demonstrated improvement in the echo appearance of the tendon and complete resolution of the neovascularity. The association between neovascularity and symptoms in tendinopathy research is conflicting, with a paucity of research in the area of patellar tendinopathy. While further research is needed to clarify the significance of greyscale and Power Doppler ultrasound changes in relation to symptoms in patellar tendinopathy, ultrasound imaging was shown to be a useful adjunct to diagnosis and outcome assessment in this case.
本报告描述了一名患有慢性髌腱病的业余足球运动员的病例,该运动员在进行为期8周的离心运动计划前后接受了超声成像检查。在初始评估时,灰阶超声成像显示肌腱增厚且回声降低,而能量多普勒成像显示大量新生血管。经过8周的离心负荷计划后,患者报告症状和功能评分显著改善,而随访成像显示肌腱回声外观改善且新生血管完全消失。在肌腱病研究中,新生血管与症状之间的关联存在争议,髌腱病领域的研究较少。虽然需要进一步研究以阐明灰阶和能量多普勒超声变化与髌腱病症状的关系,但在本病例中,超声成像被证明是诊断和结果评估的有用辅助手段。