Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, Washington 98109-1024, USA.
J Infect Dis. 2012 Dec 15;206(12):1872-7. doi: 10.1093/infdis/jis610. Epub 2012 Oct 2.
Influenza RNA in blood (viremia) was detected in 9 of 79 (11.4%) hematopoietic cell transplant recipients with influenza, and was less frequently observed in patients with upper respiratory tract disease only and more frequently in patients infected with 2009 pandemic influenza A/H1N1 strain (versus seasonal strains). Viremia increased the risk of progression to lower respiratory tract disease (LRD), hypoxemia, respiratory failure, and overall and influenza-related death. Among patients with LRD, viremia was associated with increased hazards of overall and influenza-associated death (hazard ratio 3.5, 1.1-12). Thus, influenza viremia may serve as marker for overall poor outcome.
血液中的流感 RNA(病毒血症)在 79 例流感造血细胞移植受者中检测到 9 例(11.4%),仅在上呼吸道疾病患者中较少观察到,在感染 2009 年大流行流感 A/H1N1 株(与季节性株相比)的患者中更常观察到。病毒血症增加了进展为下呼吸道疾病(LRD)、低氧血症、呼吸衰竭以及总体和流感相关死亡的风险。在患有 LRD 的患者中,病毒血症与总体和与流感相关的死亡风险增加相关(风险比 3.5,1.1-12)。因此,流感病毒血症可能是总体不良预后的标志物。