Psychiatry, University of Illinois at Chicago, 1601 W. Taylor Street, Fifth Floor, Chicago, IL 60612, USA.
J Immigr Minor Health. 2013 Aug;15(4):700-10. doi: 10.1007/s10903-012-9718-z.
The purpose of this study was to investigate HIV risk behaviors and their multilevel determinants in male labor migrants from Tajikistan to Moscow. In Russia and Central Asia, where AIDS rates are amongst the world's highest, conditions in both sending and receiving countries pose serious challenges to HIV prevention. A survey of Tajik married male seasonal labor migrants in Moscow was completed by 200 workers from 4 bazaars and 200 workers from 18 construction sites as part of a mixed method study. The quantitative results indicated that male labor migrants were at risk for HIV due to higher sexual behaviors including sexual relations with sex workers (92 %), multiple partnering in the past month (86 %), unprotected sex with sex workers (33 %), and reduced frequency of condom use while drinking alcohol (57 %). Multivariate tests indicated the multilevel factors that increased HIV sexual risks including: pre-migration factors (e.g. used sex workers in Tajikistan); migrant work and lifestyle factors (e.g. greater number of times visited Moscow); migrant sexual and relational factors (e.g. regular partner in Moscow); and migrant health and mental health factors (e.g. increased frequency of alcohol use). Qualitative findings from longitudinal ethnographic interviews and observations of a subset of 40 purposively sampled Tajik male migrants demonstrated how these multilevel pre-migration and migration factors account for HIV risk and protective behaviors in context. These findings underscore the seriousness of HIV risk for labor migrants and call both for multilevel approaches to prevention and for further study.
本研究旨在调查从塔吉克斯坦到莫斯科的男性劳务移民的艾滋病毒风险行为及其多层次决定因素。在俄罗斯和中亚,艾滋病发病率是世界上最高的国家之一,这些国家的情况对艾滋病毒预防工作构成了严重挑战。一项针对莫斯科已婚男性季节性劳务移民的调查,在 4 个集市和 18 个建筑工地各招募了 200 名工人参与,该研究采用混合方法进行。定量结果表明,男性劳务移民存在感染艾滋病毒的风险,原因是性行为风险较高,包括与性工作者发生性关系(92%)、过去一个月有多重性伴侣(86%)、与性工作者发生无保护性行为(33%),以及饮酒时减少使用安全套的频率(57%)。多元检验表明,增加艾滋病毒性风险的多层次因素包括:移民前因素(例如,在塔吉克斯坦使用性工作者);移民工作和生活方式因素(例如,更多次访问莫斯科);移民性和关系因素(例如,莫斯科的固定性伴侣);以及移民健康和心理健康因素(例如,饮酒频率增加)。通过对 40 名有目的抽样的塔吉克男性移民进行纵向人种学访谈和观察,获得了定性发现,这些发现说明了这些多层次的移民前和移民因素如何在具体情况下解释艾滋病毒风险和保护行为。这些发现突显了劳务移民感染艾滋病毒的严重风险,呼吁采取多层次的预防措施,并进一步研究。