Department of Ophthalmology, Royal Bolton Hospital, Bolton, UK.
Eye (Lond). 2012 Nov;26(11):1479-86. doi: 10.1038/eye.2012.191. Epub 2012 Oct 19.
Poppers are a recreational substance of abuse belonging to the alkyl nitrite family of compounds. In the United Kingdom, where they are legal to purchase but illegal to sell for human consumption, 10% of the general population have tried them. They are considered low risk to physical and mental health. Two recent case series from France demonstrated foveal pathology in individuals associated with poppers use.
A case series of seven patients presenting to four hospitals in the United Kingdom with visual impairment and maculopathy associated with inhalation of poppers.
All patients experienced visual symptoms associated with poppers use. The majority had impaired visual acuity, central scotomata, distortion, or phosphenes. Clinical signs on fundoscopy ranged from normal foveal appearance to yellow, dome-shaped lesions at the foveola. Spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT) showed varying degrees of disruption of the presumed inner segment/outer segment (IS/OS) junction.
Although poppers have been in use for several decades, in 2007, following legislative changes, there was a change in the most commonly used compound from isobutyl nitrite to isopropyl nitrite. There were no reports of 'poppers maculopathy' before this. Poppers maculopathy may be missed if patients are not directly questioned about their use. The disruption or loss of the presumed IS/OS junction on SD-OCT are a characteristic feature. Further study of maculopathy in poppers users is now needed. Raising public awareness of the ocular risks associated with their use may be necessary.
催泪瓦斯是一种滥用的消遣性物质,属于烷基亚硝酸酯类化合物。在英国,催泪瓦斯的购买是合法的,但将其出售给人类消费是违法的,10%的普通民众都尝试过。它们被认为对身心健康的风险较低。法国最近的两项病例系列研究表明,催泪瓦斯使用者与黄斑病变有关。
一项来自英国四家医院的七名患者的病例系列研究,这些患者因吸入催泪瓦斯而出现视力障碍和黄斑病变。
所有患者都出现了与催泪瓦斯使用相关的视觉症状。大多数患者视力下降,存在中心暗点、变形或光幻视。眼底镜检查的临床征象从正常的黄斑外观到黄斑区的黄色、圆顶状病变不等。谱域光相干断层扫描(SD-OCT)显示,假定的内节/外节(IS/OS)交界处的破坏程度不同。
尽管催泪瓦斯已经使用了几十年,但在 2007 年,随着立法的改变,最常用的化合物从异丁基亚硝酸酯变为异丙基亚硝酸酯。在此之前,没有关于“催泪瓦斯黄斑病变”的报告。如果患者没有直接被问到他们的使用情况,可能会错过催泪瓦斯黄斑病变。SD-OCT 上假定的 IS/OS 交界处的中断或丧失是一个特征性的特征。现在需要对催泪瓦斯使用者的黄斑病变进行进一步研究。提高公众对其使用相关的眼部风险的认识可能是必要的。