Instituto Superior Miguel Torga, Largo da Cruz de Celas, n°1, 3000-132 Coimbra, Portugal.
Res Nurs Health. 2013 Feb;36(1):65-74. doi: 10.1002/nur.21516. Epub 2012 Oct 18.
This study explores the psychometric properties and factor structure of the Portuguese version of the Infertility Self-Efficacy Scale (ISE-P), using translation and back-translation of the original version; principal component analysis; confirmatory factor analysis (CFA); and internal consistency, and test-retest reliability analyses. A total of 287 participants (156 women and 131 men) seeking medical treatment were recruited from public and private fertility centers. CFA revealed that the single-component model fit the data well. The instrument showed excellent internal consistency, good test-retest reliability, and correlations with other mental health measures suggesting good convergent and discriminant validity. In conclusion, The ISE-P is a valid and reliable Portuguese-language measure of perceived self-efficacy to cope with infertility.
本研究采用原始版本的翻译和回译、主成分分析、验证性因素分析(CFA)以及内部一致性和重测信度分析,探索了葡萄牙语版不孕不育自我效能感量表(ISE-P)的心理测量特性和因子结构。共招募了 287 名(156 名女性和 131 名男性)在公立和私立生育中心接受治疗的参与者。CFA 表明单因素模型很好地拟合了数据。该工具具有极好的内部一致性、良好的重测信度,与其他心理健康测量指标的相关性表明其具有良好的聚合和区分效度。总之,ISE-P 是一种有效的、可靠的葡萄牙语衡量应对不孕不育的自我效能感的方法。