Department of Dermatology, Hospital de Sabadell, Corporació Sanitària Parc Taulí, Institut Universitari Parc Taulí, Universitat Autònoma de Barcelona, Campus d'Excelència Internacional, Bellaterra, Spain.
Clin Exp Dermatol. 2013 Jan;38(1):81-4. doi: 10.1111/ced.12007. Epub 2012 Oct 22.
Lipopolysaccharide-binding protein (LBP) is a reliable indicator of serum lipopolysaccharide (LPS) concentration. Raised levels of circulating LPS can trigger an increase in chronic pro-inflammatory cytokines, which may mediate the development of insulin resistance and obesity. Psoriasis is a chronic inflammatory skin disease that has been associated with metabolic syndrome. We aimed to study the expression of LBP in patients with psoriasis treated with narrowband ultraviolet B phototherapy, and controls matched by age, gender and body mass index (BMI). We did not find any differences in serum LBP concentration between patients and controls, and serum LBP did not correlate with the Psoriasis Area and Severity Index. However, patients with psoriasis and metabolic syndrome had higher serum concentration of LBP than controls. Furthermore, correlation with BMI and apolipoprotein B was present in controls, but not in patients with psoriasis. Serum LBP level did not change significantly after treatment with phototherapy.
脂多糖结合蛋白 (LBP) 是血清脂多糖 (LPS) 浓度的可靠指标。循环 LPS 水平的升高可引发慢性促炎细胞因子的增加,这可能介导胰岛素抵抗和肥胖的发生。银屑病是一种慢性炎症性皮肤病,与代谢综合征有关。我们旨在研究窄带紫外线 B 光疗治疗的银屑病患者和年龄、性别和体重指数 (BMI) 匹配的对照组中 LBP 的表达。我们未发现患者和对照组之间血清 LBP 浓度有任何差异,且血清 LBP 与银屑病面积和严重程度指数无相关性。然而,患有银屑病和代谢综合征的患者血清 LBP 浓度高于对照组。此外,对照组的血清 LBP 浓度与 BMI 和载脂蛋白 B 呈正相关,但银屑病患者中不存在这种相关性。光疗治疗后血清 LBP 水平无明显变化。