Unit for Social and Community Psychiatry, Barts and The London School of Medicine and Dentistry, Queen Mary, University of London, London, UK.
Eur J Psychotraumatol. 2012;3. doi: 10.3402/ejpt.v3i0.8447. Epub 2012 Oct 24.
The war in former Yugoslavia, which commenced in 1990, caused the biggest refugee crisis in Europe since World War II. There are numerous research investigations into the trauma and associated problems. However, there is no available publication concerning refugees' own perception of the provided support in host countries.
To investigate how refugees evaluated support received (helpful or detrimental) and what kinds of support they wish to receive in the future.
The study participants were 854 refugees from former Yugoslavia settled in the United Kingdom, Germany, and Italy. Alongside demographic data, they were assessed using International Neuropsychiatric Interview (MINI), Life Stressor Checklist-Revised (LSC-R), Manchester Short Assessment of Quality of Life (MANSA), Matrix for Recording Health Care, Social Interventions (MACSI), and an open questions interview.
Data revealed that 99.3% of refugees received some kind of support. The most frequent support (98.7%) was primary health care and the least frequent (34.7%) was support in employment and further training. The most helpful (27.5%) was primary health care, and the most detrimental (11.6%) was legal support. The most desired types of support were help in employment (31.8%) and further education/training (20.5%). The educational level of refugees affected their perceptions of support as detrimental or desired.
There are different levels of received and desired support among host countries. There are also differences in the perception of received and desired support with regard to the refugees' educational levels.
1990 年爆发的前南斯拉夫战争引发了二战以来欧洲最大的难民危机。针对创伤及相关问题,已经有大量研究调查。然而,目前尚无关于难民对所在收容国所提供支持的看法的相关出版物。
调查难民如何评估所获得的支持(有益或有害),以及他们希望未来获得哪些类型的支持。
本研究的参与者是 854 名在前南斯拉夫定居在英国、德国和意大利的难民。除了人口统计学数据外,他们还使用国际神经精神病学访谈 (MINI)、生活应激源清单修订版 (LSC-R)、曼彻斯特短期生活质量评估 (MANSA)、记录医疗保健和社会干预措施的矩阵 (MACSI) 和开放式问题访谈进行评估。
数据显示,99.3%的难民获得了某种形式的支持。最常见的支持(98.7%)是初级卫生保健,最不常见的支持(34.7%)是就业和进一步培训方面的支持。最有益的支持(27.5%)是初级卫生保健,最有害的支持(11.6%)是法律支持。难民最希望得到的支持类型是就业帮助(31.8%)和继续教育/培训(20.5%)。难民的教育水平影响他们对支持的看法,认为是有益还是有害。
收容国之间存在不同程度的获得和期望得到的支持。此外,难民的教育水平也会影响他们对获得和期望得到的支持的看法。