Primary Care Clinical Sciences, Primary Care Clinical Sciences Building, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham B15 2TT, UK.
BMC Cardiovasc Disord. 2012 Oct 30;12:97. doi: 10.1186/1471-2261-12-97.
Heart failure is a major cause of mortality and morbidity. As mortality rates are high, it is important that patients seen by general practitioners with symptoms suggestive of heart failure are identified quickly and treated appropriately. Identifying patients with heart failure or deciding which patients need further tests is a challenge. All patients with suspected heart failure should be diagnosed using objective tests such as echocardiography, but it is expensive, often delayed, and limited by the significant skill shortage of trained echocardiographers. Alternative approaches for diagnosing heart failure are currently limited. Clinical decision tools that combine clinical signs, symptoms or patient characteristics are designed to be used to support clinical decision-making and validated according to strict methodological procedures. The REFER Study aims to determine the accuracy and cost-effectiveness of our previously derived novel, simple clinical decision rule, a natriuretic peptide assay, or their combination, in the triage for referral for echocardiography of symptomatic adult patients who present in general practice with symptoms suggestive of heart failure.
METHODS/DESIGN: This is a prospective, Phase II observational, diagnostic validation study of a clinical decision rule, natriuretic peptides or their combination, for diagnosing heart failure in primary care. Consecutive adult primary care patients 55 years of age or over presenting to their general practitioner with a chief complaint of recent new onset shortness of breath, lethargy or peripheral ankle oedema of over 48 hours duration, with no obvious recurrent, acute or self-limiting cause will be enrolled. Our reference standard is based upon a three step expert specialist consensus using echocardiography and clinical variables and tests.
Our clinical decision rule offers a potential solution to the diagnostic challenge of providing a timely and accurate diagnosis of heart failure in primary care. Study results will provide an evidence-base from which to develop heart failure care pathway recommendations and may be useful in standardising care. If demonstrated to be effective, the clinical decision rule will be of interest to researchers, policy makers and general practitioners worldwide.
ISRCTN17635379.
心力衰竭是导致死亡率和发病率的主要原因。由于死亡率较高,因此重要的是,全科医生应尽快识别出有心力衰竭症状的患者,并对其进行适当治疗。识别有心力衰竭的患者或决定哪些患者需要进一步检查是一项挑战。所有疑似心力衰竭的患者均应使用超声心动图等客观检查进行诊断,但该检查费用高、往往延迟且受到受过训练的超声心动图技师的严重短缺的限制。目前,心力衰竭的替代诊断方法有限。旨在用于支持临床决策的临床决策工具,结合了临床体征、症状或患者特征,并根据严格的方法学程序进行验证。REFER 研究旨在确定我们之前推导的新型简单临床决策规则、利钠肽检测或两者结合,在对因疑似心力衰竭而出现症状的成年患者进行超声心动图转诊的分诊中的准确性和成本效益,这些患者是在全科医生就诊时出现近期新发呼吸困难、乏力或外周踝关节水肿超过 48 小时的症状。
方法/设计:这是一项针对初级保健中心力衰竭诊断的临床决策规则、利钠肽或两者结合的前瞻性、二期观察性诊断验证研究。将连续入组年龄 55 岁或以上的成年初级保健患者,他们因新发呼吸困难、乏力或外周踝关节水肿(持续时间超过 48 小时)而就诊全科医生,且无明显的反复发作、急性或自限性原因。我们的参考标准基于使用超声心动图和临床变量及检测的三步专家共识。
我们的临床决策规则为在初级保健中及时准确地诊断心力衰竭提供了潜在的解决方案。研究结果将提供一个循证基础,可据此制定心力衰竭护理路径建议,并可能有助于标准化护理。如果被证明有效,该临床决策规则将引起全球研究人员、决策者和全科医生的兴趣。
ISRCTN81655605。