Department of Internal Medicine, Division of Nephrology, University Medical Center Groningen and University of Groningen, Groningen, The Netherlands.
PLoS One. 2012;7(10):e47991. doi: 10.1371/journal.pone.0047991. Epub 2012 Oct 31.
Vitamin K is essential for activation of γ-carboxyglutamate (Gla)-proteins including the vascular calcification inhibitor matrix Gla-protein (MGP). Insufficient vitamin K intake leads to production of uncarboxylated, mostly inactive proteins and contributes to an increased cardiovascular risk. In kidney transplant recipients, cardiovascular risk is high but vitamin K intake and status have not been defined. We investigated dietary vitamin K intake, vascular vitamin K status and its determinants in kidney transplant recipients. We estimated vitamin K intake in a cohort of kidney transplant recipients (n = 60) with stable renal function (creatinine clearance 61 [42-77] (median [interquartile range]) ml/min), who were 75 [35-188] months after transplantation, using three-day food records and food frequency questionnaires. Vascular vitamin K status was assessed by measuring plasma desphospho-uncarboxylated MGP (dp-ucMGP). Total vitamin K intake was below the recommended level in 50% of patients. Lower vitamin K intake was associated with less consumption of green vegetables (33 vs 40 g/d, p = 0.06) and increased dp-ucMGP levels (621 vs 852 pmol/L, p<0.05). Accordingly, dp-ucMGP levels were elevated (>500 pmol/L) in 80% of patients. Multivariate regression identified creatinine clearance, coumarin use, body mass index, high sensitivity-CRP and sodium excretion as independent determinants of dp-ucMGP levels. In a considerable part of the kidney transplant population, vitamin K intake is too low for maximal carboxylation of vascular MGP. The high dp-ucMGP levels may result in an increased risk for arterial calcification. Whether increasing vitamin K intake may have health benefits for kidney transplant recipients should be addressed by future studies.
维生素 K 对于 γ-羧化谷氨酸(Gla)-蛋白(包括血管钙化抑制剂基质 Gla 蛋白(MGP))的激活至关重要。维生素 K 摄入不足会导致未羧化的、大部分无活性的蛋白质产生,并增加心血管风险。在肾移植受者中,心血管风险较高,但维生素 K 的摄入和状态尚未确定。我们研究了肾移植受者的饮食维生素 K 摄入、血管维生素 K 状态及其决定因素。我们使用三天的食物记录和食物频率问卷,对肾功能稳定(肌酐清除率 61 [42-77](中位数[四分位间距])ml/min)、移植后 75 [35-188] 个月的肾移植受者队列中的维生素 K 摄入进行了估计。通过测量血浆去磷酸未羧化 MGP(dp-ucMGP)来评估血管维生素 K 状态。在 50%的患者中,总维生素 K 摄入低于推荐水平。较低的维生素 K 摄入与绿叶蔬菜摄入量减少(33 与 40 g/d,p=0.06)和 dp-ucMGP 水平升高(621 与 852 pmol/L,p<0.05)有关。因此,80%的患者 dp-ucMGP 水平升高(>500 pmol/L)。多元回归分析确定肌酐清除率、香豆素使用、体重指数、高敏 C 反应蛋白和钠排泄量是 dp-ucMGP 水平的独立决定因素。在相当一部分肾移植人群中,维生素 K 的摄入不足以使血管 MGP 最大羧化。高 dp-ucMGP 水平可能会增加动脉钙化的风险。增加维生素 K 摄入是否对肾移植受者有益,应通过未来的研究来确定。