Phillips L R, Morrison E F, Chae Y M
University of Arizona College of Nursing, Tucson 85721.
Int J Nurs Stud. 1990;27(1):61-75. doi: 10.1016/0020-7489(90)90024-d.
In previous research, the theoretical and methodological problems associated with operationalizing elder abuse have been multiple. The QUALCARE Scale was developed in response to the documented problems. The scale is an observational rating scale designed to quantify the quality of family caregiving to home-dwelling elders in six areas: physical, medical management, psychosocial, environmental, human rights and financial. The scale is a 53 item scale in a Likert type format. The QUALCARE Scale is completed by professional nurses after a nursing assessment of the degree to which the caregiver meets the needs of the elder in the six dimensions. The nursing assessment involves both observations and verbal data gathering. In this paper, the development of the scale and the methodological issues associated with scale development are discussed.
在以往的研究中,与虐待老年人的操作化相关的理论和方法问题层出不穷。QUALCARE量表就是针对已记录的这些问题而开发的。该量表是一种观察性评定量表,旨在从六个方面量化家庭对居家老年人的照料质量:身体方面、医疗管理、心理社会、环境、人权和财务。该量表采用李克特式格式,共53个项目。QUALCARE量表由专业护士在对照料者在六个维度上满足老年人需求的程度进行护理评估后完成。护理评估包括观察和口头数据收集。本文讨论了该量表的开发以及与量表开发相关的方法学问题。