Division of Infectious Diseases, Chinese Centers for Disease Control and Prevention, Beijing, China.
Health Aff (Millwood). 2012 Nov;31(11):2545-53. doi: 10.1377/hlthaff.2011.1272.
Despite rapid economic development, China has not yet incorporated into its national childhood immunization program vaccines against Streptococcus pneumoniae and Haemophilus influenzae type b. Both vaccines can prevent pneumonia, the leading infectious disease killer of young children in China. In contrast, the other World Health Organization member nations with the ten largest birth cohorts have included H. influenzae type b in their national childhood immunization programs, and many of the world's wealthiest and poorest countries have done the same with S. pneumoniae. In this article we review what is known about S. pneumoniae and H. influenzae type b in China, and we make recommendations for how to accelerate the use of vaccines against these pathogens in that country. We propose that China adopt a "Chinese Accelerated Vaccine Initiative" modeled after other successful global programs. This broad effort would marshal the evidence and commitment needed to change vaccine policy, then develop and implement a plan for a sustainable, affordable supply of these and other new vaccines.
尽管经济快速发展,但中国尚未将肺炎球菌疫苗和流感嗜血杆菌 b 型疫苗纳入国家儿童免疫规划。这两种疫苗都可以预防肺炎,肺炎是中国导致幼儿死亡的主要传染病。相比之下,世界卫生组织其他十个最大出生队列的成员国已经将流感嗜血杆菌 b 型疫苗纳入国家儿童免疫规划,许多最富裕和最贫穷的国家也对肺炎球菌采取了同样的措施。本文综述了中国关于肺炎球菌和流感嗜血杆菌 b 型的相关知识,并就如何加快在中国使用这些病原体疫苗提出建议。我们建议中国采用“中国加速疫苗倡议”,效仿其他成功的全球计划。这一广泛的努力将汇集必要的证据和承诺,以改变疫苗政策,然后制定并实施计划,以确保这些和其他新疫苗的可持续、负担得起的供应。