Department of Chemistry, Biotechnology and Food Science, Norwegian University of Life Sciences, PO Box 5003, N-1432 Ås, Norway.
Bioresour Technol. 2013 Jan;127:343-9. doi: 10.1016/j.biortech.2012.09.118. Epub 2012 Oct 9.
Birch (Betula pubescens) was steam exploded at 13 different conditions with temperatures ranging from 170 to 230 °C and residence times ranging from 5 to 15 min. Increasing severity in the pretreatment led to degradation of xylan and formation of pseudo-lignin. The effect of the pretreatments was evaluated by running enzymatic saccharification and anaerobic digestion followed by analysis of sugar and methane yields, respectively. Enzymatically released glucose increased with pretreatment severity up to 220 °C for 10 min and levels of solubilized glucose reached 97% of the theoretical maximum. The highest methane yield (369 mL gVS(-1)) was obtained at a severity factor of 4.5 and this yield was 1.8 times higher than the yield from untreated birch. Enzymatic glucose yields and methane yields were generally correlated. The results indicate that steam-exploded birch can be effectively converted to either glucose or methane.
白桦(Betula pubescens)在 13 种不同条件下进行了蒸汽爆破预处理,温度范围为 170 至 230°C,停留时间为 5 至 15 分钟。预处理的严重程度增加导致木聚糖的降解和伪木质素的形成。通过进行酶解糖化和厌氧消化来评估预处理的效果,然后分别分析糖和甲烷的产率。酶解释放的葡萄糖随着预处理严重程度的增加而增加,在 220°C 下处理 10 分钟时达到最大值,且葡萄糖的溶解水平达到理论最大值的 97%。在严重度因子为 4.5 时,获得了最高的甲烷产率(369 mL gVS(-1)),比未经处理的白桦的产率高 1.8 倍。酶解葡萄糖产率和甲烷产率通常呈正相关。结果表明,蒸汽爆破白桦可以有效地转化为葡萄糖或甲烷。