INRA, UMR1318, Institut Jean-Pierre Bourgin, INRA-Versailles, Versailles, France.
GM Crops Food. 2013 Jan-Mar;4(1):10-5. doi: 10.4161/gmcr.22906. Epub 2012 Nov 16.
When applying risk assessment and the broader process of risk analysis to decisions regarding the dissemination of genetically modified organisms (GMOs), the process has a tendency to become remarkably complex. Further, as greater numbers of countries consider authorising the large-scale dissemination of GMOs, and as GMOs with more complex traits reach late stages of development, there has been increasing concern about the burden posed by the complexity of risk analysis. We present here an improved approach for GMO risk analysis that gives a central role to problem formulation. Further, the risk analysis strategy has been clarified and simplified in order to make rigorously scientific risk assessment and risk analysis more broadly accessible to diverse stakeholder groups.
当将风险评估和更广泛的风险分析过程应用于关于转基因生物(GMO)传播的决策时,该过程往往变得非常复杂。此外,随着越来越多的国家考虑授权大规模传播 GMO,并且随着具有更复杂特性的 GMO 进入后期开发阶段,人们越来越关注风险分析的复杂性所带来的负担。我们在这里提出了一种改进的 GMO 风险分析方法,该方法将问题制定置于核心地位。此外,为了使严格的科学风险评估和更广泛的风险分析更广泛地为不同利益相关者群体所接受,已经对风险分析策略进行了澄清和简化。