Oshige Masahiro, Shirakawa Taeko, Nakamura Miho, Mineshita Masamichi, Kurimoto Noriaki, Miyazawa Teruomi, Becker Heinrich D
Respiratory Disease Center, St Marianna University School of Medicine, Kawasaki, Japan.
J Bronchology Interv Pulmonol. 2011 Apr;18(2):196-202. doi: 10.1097/LBR.0b013e3182198f24.
Transbronchial lung biopsy is an indispensable method for the diagnosis of peripheral lung lesions; however, the diagnostic yield still remains unsatisfactory. Endobronchial ultrasound with guide sheath (EBUS-GS) is an excellent method for the decision of biopsy points and has contributed to improvements in diagnostic yield, but the decision of choosing the proper bronchus depends on the individual ability of each bronchoscopist. To clarify the usefulness of the virtual bronchoscopic navigation system (VBN), we evaluated the diagnostic yield and time required to determine the target lesion. Fifty-seven cases using EBUS-GS with VBN (VBN/EBUS-GS group) and 55 cases using EBUS-GS (EBUS-GS group) were compared. In the VBN/EBUS-GS group, computer software detects the air density in the bronchi from the computed tomography image and imports a detailed virtual Bronchoscopic Image. After inserting the starting position and the peripheral target lesion, the software depicts the most ideal route to the target lesion during the bronchoscopic procedure. EBUS is then used to confirm the accuracy of the route. Diagnostic yield was 84.2% for the VBN/EBUS-GS group and 80.0% for EBUS-GS group. The required time to determine the biopsy position was significantly less in the VBN/EBUS-GS group (5.54 ± 0.57 min in VBN/EBUS-GS group vs. 9.27 ± 0.86 min in EBUS-GS group, P<0.01). In conclusion, VBN proved useful in shortening the time needed to determine the biopsy position.
经支气管肺活检是诊断周围性肺病变不可或缺的方法;然而,其诊断率仍不尽人意。带引导鞘的支气管内超声(EBUS-GS)是确定活检点的优秀方法,有助于提高诊断率,但选择合适支气管的决策取决于每位支气管镜检查医师的个人能力。为阐明虚拟支气管镜导航系统(VBN)的实用性,我们评估了诊断率及确定目标病变所需时间。比较了57例使用EBUS-GS联合VBN的病例(VBN/EBUS-GS组)和55例使用EBUS-GS的病例(EBUS-GS组)。在VBN/EBUS-GS组中,计算机软件从计算机断层扫描图像中检测支气管内的空气密度,并导入详细的虚拟支气管镜图像。在插入起始位置和周围目标病变后,软件描绘出支气管镜检查过程中到达目标病变的最理想路径。然后使用EBUS确认路径的准确性。VBN/EBUS-GS组的诊断率为84.2%,EBUS-GS组为80.0%。VBN/EBUS-GS组确定活检位置所需时间显著更短(VBN/EBUS-GS组为5.54±0.57分钟,EBUS-GS组为9.27±0.86分钟,P<0.01)。总之,VBN被证明有助于缩短确定活检位置所需的时间。