Suppr超能文献

在体外培养培养基中添加褪黑素是否能改善 PCOS 患者的 IVF 结局?

Does supplementation of in-vitro culture medium with melatonin improve IVF outcome in PCOS?

机构信息

Fertility Center of CHA Gangnam Medical Center, College of Medicine, CHA University, Seoul 135-081, South Korea.

出版信息

Reprod Biomed Online. 2013 Jan;26(1):22-9. doi: 10.1016/j.rbmo.2012.10.007. Epub 2012 Oct 12.

Abstract

Human pre-ovulatory follicular fluid (FF) contains a higher concentration of melatonin than serum. The aim of this study was to evaluate the effect of melatonin supplementation of culture medium on the clinical outcomes of an in-vitro maturation (IVM) IVF-embryo transfer programme for patients with polycystic ovarian syndrome (PCOS). Melatonin concentrations in the culture media of granulosa cells (GC) or cumulus-oocyte-complexes (COC) were measured and the clinical outcomes after using IVM media with or without melatonin were analysed. In the culture media of GC or COC, melatonin concentrations gradually increased. When human chorionic gonadotrophin priming protocols were used, implantation rates in the melatonin-supplemented group were higher than those of the non-supplemented control group (P<0.05). Pregnancy rates were also higher, although not significantly. The findings suggest that the addition of melatonin to IVM media may improve the cytoplasmic maturation of human immature oocytes and subsequent clinical outcomes. It is speculated that follicular melatonin may be released from luteinizing GC during late folliculogenesis and that melatonin supplementation may be used to improve the clinical outcomes of IVM IVF-embryo transfer. Melatonin is primarily produced by the pineal gland and regulates a variety of important central and peripheral actions related to circadian rhythms and reproduction. Interestingly, human pre-ovulatory follicular fluid contains a higher concentration of melatonin than serum. However, in contrast to animal studies, the direct role of melatonin on oocyte maturation in the human system has not yet been investigated. So, the aim of the study was to evaluate the effect of melatonin supplementation of culture medium on the clinical outcome of an in-vitro maturation (IVM) IVF-embryo transfer programme for PCOS patients. The melatonin concentrations in culture medium of granulosa cells (GC) or cumulus-oocyte-complexes (COC) were measured and the clinical outcomes of IVM IVF-embryo transfer using IVM medium alone or supplemented with melatonin were analysed. In the culture media of GC or COC, the melatonin concentration gradually increased. With human chorionic gonadotrophin priming, the pregnancy and implantation rates in the melatonin-supplemented group were higher than those of the non-supplemented control (P<0.05). Our findings suggest that follicular melatonin is released from luteinizing GC during late folliculogenesis and plays a positive role in oocyte maturation. Therefore, addition of melatonin into IVM medium may improve cytoplasmic maturation of human immature oocytes and subsequent clinical outcomes.

摘要

人促排卵前卵泡液(FF)中的褪黑素浓度高于血清。本研究旨在评估在体外成熟(IVM)体外受精-胚胎转移方案中添加褪黑素对多囊卵巢综合征(PCOS)患者的临床结局的影响。测量了颗粒细胞(GC)或卵丘-卵母细胞复合物(COC)培养物中褪黑素的浓度,并分析了使用添加或不添加褪黑素的 IVM 培养基后的临床结局。在 GC 或 COC 的培养物中,褪黑素浓度逐渐增加。当使用人绒毛膜促性腺激素启动方案时,添加褪黑素组的着床率高于未添加对照组(P<0.05)。妊娠率也有所提高,尽管没有显著差异。研究结果表明,在 IVM 培养基中添加褪黑素可能会改善人类不成熟卵母细胞的细胞质成熟度和随后的临床结局。据推测,卵泡褪黑素可能是在卵泡晚期由促黄体化 GC 释放的,并且褪黑素的补充可能用于改善 IVM 体外受精-胚胎转移的临床结局。褪黑素主要由松果体产生,调节与昼夜节律和生殖相关的各种重要的中枢和外周作用。有趣的是,人促排卵前卵泡液中的褪黑素浓度高于血清。然而,与动物研究不同,褪黑素对人类系统中卵母细胞成熟的直接作用尚未得到研究。因此,本研究的目的是评估在体外成熟(IVM)体外受精-胚胎转移方案中添加褪黑素对 PCOS 患者的临床结局的影响。测量了培养的颗粒细胞(GC)或卵丘-卵母细胞复合物(COC)中褪黑素的浓度,并分析了单独使用 IVM 培养基或添加褪黑素的 IVM 体外受精-胚胎转移的临床结局。在 GC 或 COC 的培养物中,褪黑素浓度逐渐增加。使用人绒毛膜促性腺激素启动后,添加褪黑素组的妊娠率和着床率高于未添加对照组(P<0.05)。我们的研究结果表明,卵泡褪黑素是在卵泡晚期由促黄体化 GC 释放的,对卵母细胞成熟起积极作用。因此,将褪黑素添加到 IVM 培养基中可能会改善人类不成熟卵母细胞的细胞质成熟度和随后的临床结局。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验