Takubo K, Sasajima K, Yamashita K, Tanaka Y, Fujita K
Department of Pathology, Saitama Cancer Center Research Institute, Japan.
Cancer. 1990 Apr 15;65(8):1816-9. doi: 10.1002/1097-0142(19900415)65:8<1816::aid-cncr2820650825>3.0.co;2-l.
Clinicopathologic data on 201 patients who underwent surgical resection of esophageal squamous cell carcinoma, with or without intramural metastasis (IM), were analyzed to determine the significance of IM for patient prognosis and survival. In 24 (11.9%) patients IM was observed. There was one (1.4%) in 74 cases in Stage 0, I, or II, and 23 (18.1%) in 127 cases in Stage III or IV, based on the new pTNM classification. There was a statistically significant Cox-Mantel test difference in the percentage survival curves of the patients, both in all stages (P less than 0.01) and in only Stages III and IV (P less than 0.05), as a function of the presence or absence of IM. Lymph node metastasis and distant organ metastasis were observed in 22 (91.7%) and seven (29.2%) of the 24 patients, respectively, with IM and in 111 (62.7%) and 13 (7.3%) of the 177 patients without IM. For both types of metastasis, the incidence was significantly lower in the patients without IM (P less than 0.01). Seventy percent of IM on the proximal side was detected during preoperative clinical examination. These data indicate that the presence of IM is an important factor for preoperative and postoperative evaluation of the prognosis of patients with esophageal squamous cell carcinoma.
对201例行食管鳞状细胞癌手术切除的患者的临床病理数据进行分析,这些患者伴有或不伴有壁内转移(IM),以确定IM对患者预后和生存的意义。24例(11.9%)患者观察到IM。根据新的pTNM分类,在0期、I期或II期的74例患者中有1例(1.4%),在III期或IV期的127例患者中有23例(18.1%)。根据是否存在IM,患者生存曲线百分比的Cox-Mantel检验在所有阶段(P<0.01)以及仅在III期和IV期(P<0.05)均存在统计学显著差异。在24例有IM的患者中,分别有22例(91.7%)和7例(29.2%)观察到淋巴结转移和远处器官转移;在177例无IM的患者中,分别有111例(62.7%)和13例(7.3%)观察到淋巴结转移和远处器官转移。对于这两种转移类型,无IM的患者发生率显著更低(P<0.01)。70%的近端IM在术前临床检查时被检测到。这些数据表明,IM的存在是食管鳞状细胞癌患者术前和术后预后评估的一个重要因素。