• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性心力衰竭患者的铁状态。

Iron status in patients with chronic heart failure.

机构信息

Laboratory for Applied Research of Cardiovascular System, Department of Heart Diseases, Faculty of Health Sciences, Wroclaw Medical University, ul. Weigla 5, 50-981 Wroclaw, Poland.

出版信息

Eur Heart J. 2013 Mar;34(11):827-34. doi: 10.1093/eurheartj/ehs377. Epub 2012 Nov 23.

DOI:10.1093/eurheartj/ehs377
PMID:23178646
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3697803/
Abstract

AIMS

The changes in iron status occurring during the course of heart failure (HF) and the underlying pathomechanisms are largely unknown. Hepcidin, the major regulatory protein for iron metabolism, may play a causative role. We investigated iron status in a broad spectrum of patients with systolic HF in order to determine the changes in iron status in parallel with disease progression, and to associate iron status with long-term prognosis.

METHODS AND RESULTS

Serum concentrations of ferritin, transferrin saturation (Tsat), soluble transferrin receptor (sTfR), and hepcidin were assessed as the biomarkers of iron status in 321 patients with chronic systolic HF [age: 61 ± 11 years, men: 84%, left ventricular ejection fraction: 31 ± 9%, New York Heart Association (NYHA) class: 72/144/87/18] at a tertiary cardiology centre and 66 age- and gender-matched healthy subjects. Compared with healthy subjects, asymptomatic HF patients had similar haematological status, but increased iron stores (evidenced by higher serum ferritin without distinct inflammation, P < 0.01) with markedly elevated serum hepcidin (P < 0.001). With increasing HF severity, patients in advanced NYHA classes had iron deficiency (ID) (reduced serum ferritin, low Tsat, high sTfR), iron-restricted erythropoiesis (reduced haemoglobin, high red cell distribution width), and inflammation (high serum high-sensitivity-C-reactive protein and interleukin 6), which was accompanied by decreased circulating hepcidin (all P < 0.001). In multivariable Cox models, low hepcidin was independently associated with increased 3-year mortality among HF patients (P < 0.001).

CONCLUSIONS

Increased level of circulating hepcidin characterizes an early stage of HF, and is not accompanied by either anaemia or inflammation. The progression of HF is associated with the decline in circulating hepcidin and the development of ID. Low hepcidin independently relates to unfavourable outcome.

摘要

目的

心力衰竭(HF)过程中铁状态的变化及其潜在的病理机制在很大程度上尚不清楚。铁调素是铁代谢的主要调节蛋白,可能起因果作用。我们研究了广泛的收缩性心力衰竭患者的铁状态,以确定铁状态随疾病进展的变化,并将铁状态与长期预后相关联。

方法和结果

在一家三级心脏病中心,我们评估了 321 例慢性收缩性 HF 患者(年龄:61±11 岁,男性:84%,左心室射血分数:31±9%,纽约心脏协会[NYHA]分级:72/144/87/18)和 66 名年龄和性别匹配的健康对照者的血清铁蛋白、转铁蛋白饱和度(Tsat)、可溶性转铁蛋白受体(sTfR)和铁调素作为铁状态的生物标志物。与健康对照组相比,无症状 HF 患者具有相似的血液学状态,但铁储存增加(表现为血清铁蛋白升高而无明显炎症,P<0.01),且血清铁调素明显升高(P<0.001)。随着 HF 严重程度的增加,处于晚期 NYHA 级别的患者出现缺铁(ID)(血清铁蛋白降低,Tsat 低,sTfR 高)、铁限制红细胞生成(血红蛋白降低,红细胞分布宽度高)和炎症(高敏 C 反应蛋白和白细胞介素 6 高),同时伴有循环铁调素降低(均 P<0.001)。多变量 Cox 模型表明,低铁调素与 HF 患者 3 年死亡率增加独立相关(P<0.001)。

结论

循环铁调素水平升高是 HF 的早期阶段,且不伴有贫血或炎症。HF 的进展与循环铁调素水平下降和 ID 的发展有关。低铁调素与不良预后独立相关。

相似文献

1
Iron status in patients with chronic heart failure.慢性心力衰竭患者的铁状态。
Eur Heart J. 2013 Mar;34(11):827-34. doi: 10.1093/eurheartj/ehs377. Epub 2012 Nov 23.
2
Markers of Iron Metabolism and Outcomes in Patients with Heart Failure: A Systematic Review.铁代谢标志物与心力衰竭患者结局的关系:系统评价。
Int J Mol Sci. 2023 Mar 15;24(6):5645. doi: 10.3390/ijms24065645.
3
Elevated Hepcidin Is Part of a Complex Relation That Links Mortality with Iron Homeostasis and Anemia in Men and Women with HIV Infection.铁调素升高是一种复杂关系的一部分,这种关系将死亡率与感染HIV的男性和女性的铁稳态及贫血联系起来。
J Nutr. 2015 Jun;145(6):1194-201. doi: 10.3945/jn.114.203158. Epub 2015 Apr 22.
4
Real-world experience of intravenous iron sucrose supplementation and dynamics of soluble transferrin receptor and hepcidin in a Spanish cohort of absolute iron deficient patients.西班牙缺铁患者队列的静脉铁蔗糖补充的真实世界经验及可溶性转铁蛋白受体和铁调素的动态变化。
Biomed Pharmacother. 2023 Nov;167:115510. doi: 10.1016/j.biopha.2023.115510. Epub 2023 Sep 25.
5
Hepcidin and diabetes are independently related with soluble transferrin receptor levels in chronic dialysis patients.在慢性透析患者中,铁调素和糖尿病与可溶性转铁蛋白受体水平独立相关。
Ren Fail. 2019 Nov;41(1):662-672. doi: 10.1080/0886022X.2019.1635893.
6
Iron deficiency and raised hepcidin in idiopathic pulmonary arterial hypertension: clinical prevalence, outcomes, and mechanistic insights.特发性肺动脉高压中缺铁和铁调素升高:临床患病率、结局和机制见解。
J Am Coll Cardiol. 2011 Jul 12;58(3):300-9. doi: 10.1016/j.jacc.2011.02.057.
7
Influence of serum transferrin concentration on diagnostic criteria for iron deficiency in chronic heart failure.血清转铁蛋白浓度对慢性心力衰竭铁缺乏症诊断标准的影响。
ESC Heart Fail. 2023 Oct;10(5):2826-2836. doi: 10.1002/ehf2.14438. Epub 2023 Jul 3.
8
Effects of iron supplementation on serum hepcidin and serum erythropoietin in low-birth-weight infants.铁补充对低出生体重儿血清铁调素和血清红细胞生成素的影响。
Am J Clin Nutr. 2011 Dec;94(6):1553-61. doi: 10.3945/ajcn.111.013938. Epub 2011 Nov 9.
9
Imbalance of Iron Availability and Demand in Patients With Acute and Chronic Heart Failure.铁的供给与需求失衡与急慢性心力衰竭患者。
J Am Heart Assoc. 2024 May 7;13(9):e032540. doi: 10.1161/JAHA.123.032540. Epub 2024 Apr 19.
10
Iron deficiency is an independent risk factor of increased myocardial energy expenditure in chronic heart failure patients.缺铁是慢性心力衰竭患者心肌能量消耗增加的独立危险因素。
Ann Palliat Med. 2021 Dec;10(12):12061-12071. doi: 10.21037/apm-21-2297.

引用本文的文献

1
Erythrocytosis incidence and thromboembolic risk in heart failure with reduced ejection fraction treated with SGLT2 inhibitors: a nationwide register-based cohort study.射血分数降低的心力衰竭患者使用钠-葡萄糖协同转运蛋白2抑制剂治疗后的红细胞增多症发生率及血栓栓塞风险:一项基于全国登记的队列研究
Cardiovasc Diabetol. 2025 Aug 1;24(1):314. doi: 10.1186/s12933-025-02871-w.
2
Reassessment of the Current Iron Deficiency Definition in Pulmonary Hypertension.肺动脉高压中当前缺铁定义的重新评估
Pulm Circ. 2025 Jul 29;15(3):e70142. doi: 10.1002/pul2.70142. eCollection 2025 Jul.
3
Iron Metabolism in Cardiovascular Disease.心血管疾病中的铁代谢
Adv Exp Med Biol. 2025;1480:217-236. doi: 10.1007/978-3-031-92033-2_15.
4
Diagnosis and treatment of iron deficiency in chronic heart failure : Position statement of the heart failure working group of the Austrian Society of Cardiology.慢性心力衰竭中铁缺乏的诊断与治疗:奥地利心脏病学会心力衰竭工作组立场声明
Wien Klin Wochenschr. 2025 Mar;137(Suppl 3):143-156. doi: 10.1007/s00508-025-02521-x. Epub 2025 May 6.
5
A Prospective Clinical Study of Ferric Citrate Hydrate for Chronic Heart Failure with Iron Deficiency Anemia.水合柠檬酸铁治疗缺铁性贫血慢性心力衰竭的前瞻性临床研究
Life (Basel). 2025 Apr 3;15(4):598. doi: 10.3390/life15040598.
6
Intravenous Ferric Carboxymaltose in Heart Failure With Iron Deficiency: The FAIR-HF2 DZHK05 Randomized Clinical Trial.静脉注射羧麦芽糖铁治疗缺铁性心力衰竭:FAIR-HF2 DZHK05随机临床试验
JAMA. 2025 Mar 30. doi: 10.1001/jama.2025.3833.
7
Canagliflozin ameliorates ferritinophagy in HFpEF rats.卡格列净改善射血分数保留的心力衰竭(HFpEF)大鼠的铁自噬。
J Geriatr Cardiol. 2025 Jan 28;22(1):178-189. doi: 10.26599/1671-5411.2025.01.006.
8
Anemia Management in the Cardiorenal Patient: A Nephrological Perspective.心肾疾病患者的贫血管理:肾脏病学视角
J Am Heart Assoc. 2025 Mar 4;14(5):e037363. doi: 10.1161/JAHA.124.037363. Epub 2025 Mar 3.
9
Rationale and design of the FAIR-HF2-DZHK05 trial: Ferric carboxymaltose assessment of morbidity and mortality in patients with iron deficiency and chronic heart failure.FAIR-HF2-DZHK05试验的原理与设计:羧基麦芽糖铁对缺铁性慢性心力衰竭患者发病率和死亡率的评估
Eur J Heart Fail. 2025 Apr;27(4):681-689. doi: 10.1002/ejhf.3574. Epub 2025 Jan 28.
10
Interplay between energy metabolism and NADPH oxidase-mediated pathophysiology in cardiovascular diseases.心血管疾病中能量代谢与NADPH氧化酶介导的病理生理学之间的相互作用。
Front Pharmacol. 2025 Jan 10;15:1503824. doi: 10.3389/fphar.2024.1503824. eCollection 2024.

本文引用的文献

1
Iron deficiency and heart failure: diagnostic dilemmas and therapeutic perspectives.缺铁与心力衰竭:诊断难题与治疗策略。
Eur Heart J. 2013 Mar;34(11):816-29. doi: 10.1093/eurheartj/ehs224. Epub 2012 Oct 25.
2
Intra-individual variability of serum hepcidin-25 in haemodialysis patients using mass spectrometry and ELISA.采用质谱法和 ELISA 法检测血液透析患者血清 hepcidin-25 的个体内变异性。
Nephrol Dial Transplant. 2012 Oct;27(10):3923-9. doi: 10.1093/ndt/gfs164. Epub 2012 Jul 19.
3
Serum hemojuvelin and hepcidin levels in chronic kidney disease.血清铁调素和hepcidin 在慢性肾脏病中的水平。
Am J Nephrol. 2012;35(3):295-304. doi: 10.1159/000336528. Epub 2012 Mar 6.
4
Hepcidin and iron homeostasis.铁调素与铁稳态。
Biochim Biophys Acta. 2012 Sep;1823(9):1434-43. doi: 10.1016/j.bbamcr.2012.01.014. Epub 2012 Jan 26.
5
The effect of intravenous ferric carboxymaltose on health-related quality of life in patients with chronic heart failure and iron deficiency: a subanalysis of the FAIR-HF study.静脉注射羧甲麦芽糖铁对慢性心力衰竭伴缺铁患者健康相关生活质量的影响:FAIR-HF 研究的亚分析。
Eur Heart J. 2013 Jan;34(1):30-8. doi: 10.1093/eurheartj/ehr504. Epub 2012 Jan 31.
6
Serum hepcidin in haemodialysis patients: associations with iron status and microinflammation.血液透析患者的血清铁调素:与铁状态和微炎症的关联
J Int Med Res. 2011;39(5):1961-7. doi: 10.1177/147323001103900542.
7
Iron deficiency predicts impaired exercise capacity in patients with systolic chronic heart failure.缺铁预测收缩性慢性心力衰竭患者运动能力受损。
J Card Fail. 2011 Nov;17(11):899-906. doi: 10.1016/j.cardfail.2011.08.003.
8
Disordered iron homeostasis in chronic heart failure: prevalence, predictors, and relation to anemia, exercise capacity, and survival.慢性心力衰竭中铁代谢紊乱:患病率、预测因素以及与贫血、运动能力和生存的关系。
J Am Coll Cardiol. 2011 Sep 13;58(12):1241-51. doi: 10.1016/j.jacc.2011.04.040.
9
Serum hepcidin: a direct link between anemia of inflammation and coronary artery atherosclerosis in patients with rheumatoid arthritis.血清铁调素:炎症性贫血与类风湿关节炎患者冠状动脉粥样硬化的直接联系。
J Rheumatol. 2011 Oct;38(10):2153-9. doi: 10.3899/jrheum.110339. Epub 2011 Sep 1.
10
Myocardial and systemic iron depletion in heart failure implications for anemia accompanying heart failure.心力衰竭中的心肌和全身铁耗竭对心力衰竭伴发贫血的影响。
J Am Coll Cardiol. 2011 Jul 26;58(5):474-80. doi: 10.1016/j.jacc.2011.01.059.