Department of Biomolecular and Sports Science, Coventry University, James Starley Building, Cox Street, Coventry CV1 5FB, UK.
Eur J Appl Physiol. 2013 May;113(5):1331-41. doi: 10.1007/s00421-012-2557-8. Epub 2012 Dec 1.
This study examined the effects of elevated buffer capacity [~32 mM HCO₃(-)] through administration of sodium bicarbonate (NaHCO₃) on maximally stimulated isolated mouse soleus (SOL) and extensor digitorum longus (EDL) muscles undergoing cyclical length changes at 37 °C. The elevated buffering capacity was of an equivalent level to that achieved in humans with acute oral supplementation. We evaluated the acute effects of elevated [HCO₃(-)] on (1) maximal acute power output (PO) and (2) time to fatigue to 60 % of maximum control PO (TLIM60), the level of decline in muscle PO observed in humans undertaking similar exercise, using the work loop technique. Acute PO was on average 7.0 ± 4.8 % greater for NaHCO₃-treated EDL muscles (P < 0.001; ES = 2.0) and 3.6 ± 1.8 % greater for NaHCO₃-treated SOL muscles (P < 0.001; ES = 2.3) compared to CON. Increases in PO were likely due to greater force production throughout shortening. The acute effects of NaHCO₃ on EDL were significantly greater (P < 0.001; ES = 0.9) than on SOL. Treatment of EDL (P = 0.22; ES = 0.6) and SOL (P = 0.19; ES = 0.9) with NaHCO₃ did not alter the pattern of fatigue. Although significant differences were not observed in whole group data, the fatigability of muscle performance was variable, suggesting that there might be inter-individual differences in response to NaHCO₃ supplementation. These results present the best indication to date that NaHCO₃ has direct peripheral effects on mammalian skeletal muscle resulting in increased acute power output.
本研究旨在探讨通过给予碳酸氢钠(NaHCO₃)将缓冲能力提高至约 32mM HCO₃(-)的效果,以观察在 37°C 下经历周期性长度变化的分离小鼠比目鱼肌(SOL)和伸趾长肌(EDL)的最大刺激情况。提高的缓冲能力与急性口服补充碳酸氢钠的人类所达到的水平相当。我们使用工作循环技术评估了升高的 [HCO₃(-)]对(1)最大急性功率输出(PO)和(2)达到最大对照 PO 60%的疲劳时间(TLIM60)的急性影响,这是人类进行类似运动时观察到的肌肉 PO 下降水平。与 CON 相比,NaHCO₃ 处理的 EDL 肌肉的急性 PO 平均增加了 7.0±4.8%(P<0.001;ES=2.0),NaHCO₃ 处理的 SOL 肌肉增加了 3.6±1.8%(P<0.001;ES=2.3)。PO 的增加可能是由于缩短过程中力的产生更大。NaHCO₃ 对 EDL 的急性作用明显大于对 SOL 的作用(P<0.001;ES=0.9)。EDL(P=0.22;ES=0.6)和 SOL(P=0.19;ES=0.9)用 NaHCO₃ 处理并未改变疲劳模式。尽管在整个组数据中没有观察到显著差异,但肌肉性能的疲劳性是可变的,这表明在对 NaHCO₃ 补充的反应方面可能存在个体差异。这些结果目前提供了最好的迹象,表明 NaHCO₃ 对哺乳动物骨骼肌具有直接的外周作用,导致急性功率输出增加。