Ospedale dei Bambini, Children's University Hospital, A.O. Spedali Civili, Brescia, Italy.
Mediterr J Hematol Infect Dis. 2012;4(1):e2012073. doi: 10.4084/MJHID.2012.073. Epub 2012 Nov 6.
This review is focused on childhood specific aspects of malaria, especially in resource-poor settings. We summarise the actual knowledge in the field of epidemiology, clinical presentation, diagnosis, management and prevention.These aspects are important as malaria is responsible for almost a quarter of all child death in sub-Saharan Africa. Malaria control is thus one key intervention to reduce childhood mortality, especially as malaria is also an important risk factor for other severe infections, namely bacteraemia.In children symptoms are more varied and often mimic other common childhood illness, particularly gastroenteritis, meningitis/encephalitis, or pneumonia. Fever is the key symptom, but the characteristic regular tertian and quartan patterns are rarely observed. There are no pathognomonic features for severe malaria in this age group. The well known clinical (fever, impaired consciousness, seizures, vomiting, respiratory distress) and laboratory (severe anaemia, thrombocytopenia, hypoglycaemia, metabolic acidosis, and hyperlactataemia) features of severe falciparum malaria in children, are equally typical for severe sepsis.Appropriate therapy (considering species, resistance patterns and individual patient factors) - possibly a drug combination of an artemisinin derivative with a long-acting antimalarial drug - reduces treatment duration to only three days and should be urgently started.While waiting for the results of ongoing vaccine trials, all effort should be made to better implement other malaria-control measures like the use of treated bed-nets, repellents and new chemoprophylaxis regimens.
这篇综述主要关注儿童疟疾的特定方面,特别是在资源匮乏的环境中。我们总结了流行病学、临床表现、诊断、管理和预防领域的现有知识。这些方面很重要,因为疟疾导致撒哈拉以南非洲近四分之一的儿童死亡。因此,疟疾控制是降低儿童死亡率的关键干预措施之一,尤其是因为疟疾也是其他严重感染(即菌血症)的重要危险因素。在儿童中,症状更加多样化,常常模仿其他常见的儿童疾病,特别是肠胃炎、脑膜炎/脑炎或肺炎。发热是主要症状,但特征性的规则间日疟和四日疟模式很少观察到。在这个年龄段,没有严重疟疾的特征性表现。众所周知的临床(发热、意识障碍、癫痫发作、呕吐、呼吸窘迫)和实验室(严重贫血、血小板减少、低血糖、代谢性酸中毒和高乳酸血症)特征性的严重恶性疟在儿童中同样适用于严重败血症。适当的治疗(考虑到物种、耐药模式和个体患者因素)——可能是青蒿素衍生物与长效抗疟药物的联合用药——将治疗时间缩短至仅三天,并应紧急开始。在等待正在进行的疫苗试验结果的同时,应尽一切努力更好地实施其他疟疾控制措施,如使用经过处理的蚊帐、驱虫剂和新的化学预防方案。