MRC Centre for Outbreak Analysis and Modelling, Department of Infectious Disease Epidemiology, Imperial College London, St Mary's Campus, Norfolk Place, London W2 1PG, UK.
Nat Commun. 2012;3:1237. doi: 10.1038/ncomms2241.
Malaria parasite prevalence in endemic populations is an essential indicator for monitoring the progress of malaria control, and has traditionally been assessed by microscopy. However, surveys increasingly use sensitive molecular methods that detect higher numbers of infected individuals, questioning our understanding of the true infection burden and resources required to reduce it. Here we analyse a series of data sets to characterize the distribution and epidemiological factors associated with low-density, submicroscopic infections. We show that submicroscopic parasite carriage is common in adults, in low-endemic settings and in chronic infections. We find a strong, non-linear relationship between microscopy and PCR prevalence in population surveys (n=106), and provide a tool to relate these measures. When transmission reaches very low levels, submicroscopic carriers are estimated to be the source of 20-50% of all human-to-mosquito transmissions. Our findings challenge the idea that individuals with little previous malaria exposure have insufficient immunity to control parasitaemia and suggest a role for molecular screening.
疟疾寄生虫在流行人群中的流行率是监测疟疾控制进展的重要指标,传统上通过显微镜检查来评估。然而,越来越多的调查使用敏感的分子方法来检测更多的感染个体,这使得我们对真正的感染负担和减少感染所需的资源有了新的认识。在这里,我们分析了一系列数据集,以描述与低密度、亚微观感染相关的分布和流行病学因素。我们表明,亚微观寄生虫携带在成年人、低流行地区和慢性感染中很常见。我们发现显微镜检查和 PCR 流行率在人群调查中的关系非常强烈且非线性(n=106),并提供了一个相关工具。当传播水平非常低时,亚微观携带者估计占人类向蚊子传播的 20-50%。我们的研究结果挑战了这样一种观点,即以前很少接触疟疾的个体没有足够的免疫力来控制寄生虫血症,并提示分子筛查可能发挥作用。