OʼNeil Joseph, Rouse Thomas M, Hackworth Jodi, Howard Matthew, Daniels Dawn
Departments of Pediatrics, Riley Hospital for Children, Indianapolis, Indiana 46202, USA.
J Trauma Nurs. 2012 Oct-Dec;19(4):246-50. doi: 10.1097/JTN.0b013e3182776e1a.
Child passenger safety has been a major public health victory, but there is still work to be done. This case presentation is about a 5-year-old boy who placed the shoulder portion of the lap-shoulder seat belt behind his back who was recently killed in a motor vehicle crash. This article reviews what trauma nurses need to know about the latest improvements in child passenger safety practices. Also presented are important resources for trauma nurses to share with families to improve travel safety.
儿童乘客安全已取得重大公共卫生成果，但仍有工作要做。本病例报告讲述的是一名5岁男孩，他将肩带式安全带的肩部部分放在背后，最近在一场机动车碰撞事故中丧生。本文回顾了创伤护士需要了解的儿童乘客安全实践的最新改进。还介绍了创伤护士可与家庭分享以提高出行安全的重要资源。
