Staiger Christiane
Merck Selbstmedikation GmbH, Rößlerstr. 96, 64293 Darmstadt, Germany.
Wien Med Wochenschr. 2013 Feb;163(3-4):58-64. doi: 10.1007/s10354-012-0162-4. Epub 2012 Dec 7.
Comfrey (Symphytum officinale L.) has been used over many centuries as a medicinal plant. In particular, the use of the root has a longstanding tradition. Today, several randomised controlled trials have demonstrated the efficacy and safety. Comfrey root extract has been used for the topical treatment of painful muscle and joint complaints. It is clinically proven to relieve pain, inflammation and swelling of muscles and joints in the case of degenerative arthritis, acute myalgia in the back, sprains, contusions and strains after sports injuries and accidents, also in children aged 3 years and older. This paper provides information on clinical trials, non-interventional studies and further literature published on comfrey root till date.
紫草(药用紫草)作为一种药用植物已被使用了多个世纪。特别是根部的使用有着悠久的传统。如今,多项随机对照试验已证明了其有效性和安全性。紫草根提取物已用于局部治疗疼痛性肌肉和关节疾病。临床证明,它可缓解退行性关节炎、背部急性肌痛、运动损伤和事故后的扭伤、挫伤及拉伤(3岁及以上儿童也适用)情况下肌肉和关节的疼痛、炎症及肿胀。本文提供了截至目前关于紫草根的临床试验、非干预性研究及其他相关文献的信息。