Agrosphere Institute, Forschungszentrum Jülich GmbH, Wilhelm-Johnen Str., 52425 Jülich, Germany.
J Environ Radioact. 2013 Apr;118:21-9. doi: 10.1016/j.jenvrad.2012.11.007. Epub 2012 Dec 9.
(137)Cs and (90)Sr are the main radionuclides responsible for contamination of agricultural soils due to core melts in nuclear power plants such as Chernobyl or Fukushima. The present study focused on effects of Chernobyl-like contaminations on the bacterial and fungal community structure, the fungal biomass and the formation of soil organic matter in native and in sterilized and reinoculated soils. 2% wheat straw [m/m] was applied to a typical agricultural soil, artificially contaminated with (137)Cs and (90)Sr, and it was then incubated in microcosms for three months at 20 °C and 50% of the water-holding capacity. The development of the microbial communities was monitored with 16S and 18S rDNA denaturing gradient gel electrophoresis (DGGE). The quantification of the ergosterol content was used as a proxy for changes in the fungal biomass. Changes in the soil organic matter were determined using the (13)C cross polarization/magic angle spinning nuclear magnet resonance technique ((13)C-CP/MAS NMR). Slight but significant population shifts in the DGGE gel patterns could be related to the applied radionuclides. However, radiation-induced impacts could not be seen in either the chemical composition of the soil organic matter or in the development of the fungal biomass. Impacts caused by sterilization and reinoculation prevailed in the microcosms of the present study. Contaminations with (137)Cs or (90)Sr up to 50-fold that of the hotspots occurring in Chernobyl led to minor changes in soil microbial functions suggesting a strong resilience of natural soils with respect to radioactive contamination.
(137)Cs 和 (90)Sr 是由于切尔诺贝利或福岛等核电站堆芯熔毁而导致农业土壤污染的主要放射性核素。本研究主要关注类似于切尔诺贝利的污染对土壤细菌和真菌群落结构、真菌生物量以及土壤有机质形成的影响。将 2%(质量比)的小麦秸秆添加到受 (137)Cs 和 (90)Sr 人工污染的典型农业土壤中,并在微环境中于 20°C 和 50%的持水能力下培养三个月。使用 16S 和 18S rDNA 变性梯度凝胶电泳(DGGE)监测微生物群落的发展。使用麦角固醇含量的定量作为真菌生物量变化的替代物。使用 (13)C 交叉极化/魔角旋转核磁共振技术((13)C-CP/MAS NMR)测定土壤有机质的变化。DGGE 凝胶图谱中略有但明显的种群变化可能与应用的放射性核素有关。然而,在土壤有机质的化学组成或真菌生物量的发展中,没有看到辐射诱导的影响。在本研究的微环境中,灭菌和再接种造成的影响占主导地位。受污染的 (137)Cs 或 (90)Sr 浓度达到切尔诺贝利热点的 50 倍,导致土壤微生物功能发生微小变化,表明自然土壤对放射性污染具有很强的恢复力。